<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=139&amp;sort_field=added" accessDate="2026-04-15T10:34:30+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>139</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>5656</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2709" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1481">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/15/2709/19530329_ReglamentMinyonsEscoltes_PM.pdf</src>
        <authentication>eea0e280a8c7afc9438357cb451dfe4a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43058">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="15">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="49">
                  <text>01.01. Activitat personal</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35664">
                  <text>Aplega la documentació generada entorn a les activitats de caire personal de Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35665">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41661">
                <text>Pàgina acreditativa en el llibret: Minyons Escoltes: Reglament núm. 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41662">
                <text>Minyons Escoltes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41663">
                <text>1950 [ca]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41664">
                <text>Certificat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41665">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41666">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41667">
                <text>Escoltisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41668">
                <text>Maragall Mira, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41669">
                <text>Confraria de la Nostra Senyora de Montserrat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41670">
                <text>Dades al regalment dels minyons escoltes de Pasqual Maragall, exemplar núm. 647.&#13;
S'hi anota la data de la Promesa: 29/03/1953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41671">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15">
        <name>Certificats</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2710" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1511">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/26/2710/estructura_urbana_2019_coberta.jpg</src>
        <authentication>82bc42ea4009b588b36937f5b8f7852b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="26">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36288">
                  <text>05.01. Programa Llegat Pasqual Maragall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36289">
                  <text>Subsèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36290">
                  <text>Documents sorgits de les activitats de difusió i recerca del programa de la Fundació Catalunya Europa, Llegat Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41672">
                <text>Estructura urbana i segregació: Un segle a Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41673">
                <text>Nicolini, Rosella</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41674">
                <text>Garcia López, Miquel Àngel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41675">
                <text>Roig Sabate, José Luis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41676">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41677">
                <text>Monografia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41678">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41679">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41680">
                <text>Urbanisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41681">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41682">
                <text>Economia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41683">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41684">
                <text>Habitatge</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41685">
                <text>Maragall Mira, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41686">
                <text>Treball resultant de l'ajut de recerca 2017 del programa Llegat Pasqual Maragall. &#13;
&#13;
El llibre és el número 3 de la Col·lecció Recerca - Llegat Pasqual Maragall.&#13;
&#13;
116 p.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41687">
                <text>Text a la contracoberta: &#13;
&#13;
Aquesta publicació es proposa oferir una anàlisi quantitativa d'un segle per a esbrinar si les diferents polítiques territorials aplicades a Barcelona - sobretot les de les últimes dècades - han estat efectives en el control dels problemes de segregació o discriminació urbana. L'estudi es compon de quatre assaigs que tenen l'objectiu principal d'identificar els determinants de la distribució dels col·lectius de ciutadans a Barcelona en funció de l'estructura urbana de la ciutat i de les polítiques aplicades per l'administració pública al llarg del temps. Aquesta última dimensió permet també revisar el pensament i l'acció de Pasqual Maragall en aquest àmbit, durant la seva etapa com a alcalde a l'Ajuntament de Barcelona. &#13;
&#13;
L'estudi és el resultat de l'Ajut a la Recerca Llegat Pasqual Maragall 2017 que va ser atorgat als professors del departament d'economia aplicada de la Universitat Autònoma de Barcelona, Rosella Nicolini, Miquel Àngel Garcia López i José Luis Roig Sabaté.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41688">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41689">
                <text>Fundació Catalunya Europa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41710">
                <text>Accés al llibre en format digital:&lt;br /&gt;&lt;a href="Accés%20al llibre en format digital: https://www.catalunyaeuropa.net/ca/pasqual-maragall/publicacions/92/estructura-urbana-i-segregaci%C3%B3-un-segle-a-barcelona.html"&gt;https://www.catalunyaeuropa.net/ca/pasqual-maragall/publicacions/92/estructura-urbana-i-segregaci%C3%B3-un-segle-a-barcelona.html&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41690">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18">
        <name>Recerca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>Sobre Pasqual Maragall</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2711" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1486">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/26/2711/passant_comptes_2019.jpg</src>
        <authentication>d91154e4dd126a720e54f24572ff5733</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="26">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36288">
                  <text>05.01. Programa Llegat Pasqual Maragall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36289">
                  <text>Subsèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36290">
                  <text>Documents sorgits de les activitats de difusió i recerca del programa de la Fundació Catalunya Europa, Llegat Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41691">
                <text>Passant comptes: memòries d'un economista al servei de les institucions</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41692">
                <text>Morillas Antolín, Andreu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41693">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41694">
                <text>Monografia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41695">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41696">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41697">
                <text>Economia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41698">
                <text>Morillas Antolín, Andreu</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41699">
                <text>Biografies</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41700">
                <text>Maragall Mira, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41701">
                <text>Govern alternatiu</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41702">
                <text>Govern</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41703">
                <text>Administració pública</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41704">
                <text>Primera publicació escrita de la col·lecció de Testimonis Llegat Pasqual Maragall. 203 p. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41705">
                <text>Text a la contraportada:&#13;
&#13;
L'autor presenta una panoràmica de la seva dilatada carrera professional dedicada a diverses institucions del país. És un repàs a quaranta-tres anys, que abasten un període que va del final de la dictadura als anys del sotrac del procés independentista.&#13;
&#13;
La part central i més extensa del llibre està dedicada al treball d'Andreu Morillas, primer al costat de Pasqual Maragall al Parlament de Catalunya, on es fa un repàs exhaustiu i intencionat de l'estratègia de Pasqual Maragall per a assolir el Govern de la Generalitat, la transició des de&#13;
l'oposició al Govern i, finalment, la copiosa experiència de set anys de Govern, com a secretari d'Economia en els Governs dels presidents Maragall i Montilla.&#13;
&#13;
D'aquesta etapa de Govern, sobretot des d'un punt de vista sectorial, es pot apreciar l'extensa obra feta, poc airejada encara, però també hi són presents episodis singulars dels quals se'n ha parlat poc.&#13;
&#13;
Encara que a molts dels episodis d'aquestes memòries no els manquen tocs d'humor o ironia, l'autor no deixa de traslluir un cert desencís quan considera i observa el decaïment en l'obra de posteriors governs i el progressiu desprestigi de les institucions.&#13;
&#13;
PASSANT COMPTES és, doncs, un intent d'explicar més de quaranta anys de treball a diverses institucions del país, però també una veu crítica del recent desplegament polític i institucional de Catalunya.&#13;
&#13;
Bona part de les cent-quaranta pàgines dedicades a l'època parlamentària i a la col·laboració en el Govern de la Generalitat, permetran, sens dubte, donar testimoni i enriquir el bagatge de documentació i coneixement que constitueix el Llegat de Pasqual Maragall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41706">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41707">
                <text>Fundació Catalunya Europa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41709">
                <text>Text complet disponible a:&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.catalunyaeuropa.net/ca/publicacions/95/passant-comptes-mem%C3%B2ries-d-un-economista-al-servei-de-les-institucions.html"&gt;https://www.catalunyaeuropa.net/ca/publicacions/95/passant-comptes-mem%C3%B2ries-d-un-economista-al-servei-de-les-institucions.html&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41708">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>Sobre Pasqual Maragall</name>
      </tag>
      <tag tagId="16">
        <name>Testimonis Pasqual Maragall</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2712" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1498">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/22/2712/1998_CCC_document_programa_OCR.pdf</src>
        <authentication>73c6d426fe126707f76520e1291e5bde</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43060">
                    <text>•·

Catalunya Segle XXI

CONVENCIÓ CÍVICA
CATALANA PER A
LA RENOVACIÓ
DE LA CULTURA POLÍTICA

Barcelona, 1997-1998

El punt de partida
Catalunya Segle XX! ha congregat en els seus tres anys de vida a més de tres cents
socis i a gairebé un miler d' amics, procedents de medis professionals, acadèmics
o socioeconòmics molt diversos. Ha desenvolupat una sèrie de debats -tant
interns com públics-, que malgrat la seva modèstia, han situat a Catalunya Segle
XX! entre els punts de referència dels qui aspiren a una renovació de la cultura
política, econòmica i social del nostre temps.

Un pas més: la CONVENCIÓ CÍVICA
En aquest moment, Catalunya Segle XX! vol donar un pas més. Considera que és
necessari prosseguir la seva reflexió col·lectiva sobre bases més sistemàtiques i en
un procés orientat a un resultat concret. Amb aquest motiu, ha posat en marxa la
Convenció Cívica Catalana per a la Renovació de la Cultura Política. Els
treballs preparatoris, iniciats el març de 1997, es desplegaran fins a la tardor de
1998.

l

�Des de Catalunya i més enllà
Som conscients de que aquesta tasca i aquest procés tenen un horitzó que va
molt més enllà de Catalunya i d'Espanya. Però arrenquem d'un punt de partida i
d'una experiència històrica col·lectiva, d'un territori i d'una societat, que han
tingut i tenen la vocació de lloc de trobada. La Convenció, doncs, s'ha de
celebrar en una Catalunya que entenem com a àgora oberta i no com a
temple enclaustrat.

Una convocatòria oberta
Catalunya Segle XXI entén que la Convenció és, per vocació, un procés obert a
la participació dels ciutadans i col·lectius que -situats en diferents latituds del
paisatge polític- comparteixen la preocupació per a renovar alguns elements
caducats de la cultura democràtica, en les seves dimensions social, econòmica i
política. Catalanisme obert, afirmació de les llibertats polítiques i reivindicació de
les solidaritats socials constitueixen les seves referències inexcusables.
Per aquestes raons, Catalunya Segle XXI està disposada a compartir el seu treball
amb altres entitats -fundacions, organitzacions no governamentals, departaments
universitaris, associacions professionals i socioeconòmiques, empreses i entitats
del camp cultural o informatiu- en la forma més adequada a la seva naturalesa i
voluntat, ja sigui en la fase preparatòria, ja sigui en la fase plenària final.

Un esforç d'interpretació
polític

reflexió. Però no un programa

El producte de la reflexió generada per la Convenció no ha de ser un conjunt
de polítiques públiques sectorials, pròpies dels programes de partit. Però sí té
l'ambició de que els partits -igual que altres actors socials, econòmics o políticspuguin comptar amb la nostra reflexió quan portin a terme les seves tasques
específiques.
Per això, Catalunya Segle XXI considera que la Convenció -com a procés en
marxa i com a material documental produït- pot ser útil a les forces polítiques,
contribuïnt a la tasca comuna de repensar les maneres d'analitzar la política
democràtica i d'intervenir en ella. Recíprocament, Catalunya Segle XXI accepta i
acull els comentaris i observacions que sorgeixin dels partits i d'altres actors
col.lectius, en la mesura en que encaixin en la naturalesa del seu projecte.

2

�Tres eixos de reflexió per a tres Àmbits Temàtics
La Convenció pretén contribuir a l'elaboració de noves formes d'interpretar la
realitat política democràtica i a la definició de noves maneres d'actuar eficaçment
sobre la mateixa.

Amb aquest objectiu s'han delimitat tres grans àmbits temàtics:

Àmbit 1. Ciutadania, comunitat, territori.Una cultura política renovada ha de replantejar les relacions entre espai
(territori), comunitat i ciutadania. Es perfila una nova concepció de la
proximitat i de la distància com a eixos de participació: globalització vs.
identitat. En aquest marc, les ciutats emergeixen com a ferment, els
Estats com a garants i guardians del trànsit cap a una nova distribució
de la ciutadania, i no necessàriament com a productors de serveis. La
subsidiarietat apareix com a fil conductor. Quina aportació es pot fer
des de Catalunya?

Àmbit 2. Una economia al servei de la societat: els nous reptes.Són clars els signes d'esgotament de les formes socials i econòmiques
que hem conegut, basades en el ple treball, el consum, el benestar.
Amenacen els riscos del no-treball, del desastre ecològic o de la
dualització de l'accés a la informació i al coneixement. Com fer
compatible la creació de riquesa, la conservació del medi i una cohesió
social, basada en l'equitat? Com donar a aquesta tasca la dimensió
global, que tenen ja els intercanvis econòmics o mediàtics? Quins límits i
quines potencialitats presenta la societat catalana?

Àmbit 3. Poder i participació ciutadana: noves regles de joc.La complexitat i l'escala dels problemes han debilitat -a vegades han
anul.lat-l'efectivitat de l'acció política tradicional. Algunes pretensions
polítiques reequilibradores o igualitàries són titllades d'inútils i fins i tot
contraproduents. S'ha de confiar només en l'intercanvi mercantil o en
la cooperació voluntària? Quin paper pot reservar-se a les institucions
polítiques formals? Com es relacionen i equilibren aquestes institucions
amb els nous -i no tan nous- poders fàctics locals i globals, dels diners i
de la informació? S'ha de pensar en un nou Montesquieu per a
compensar determinats desequilibris?

Cada Àmbit Temàtic compta amb un Comité Assessor. La seva tasca consisteix
en definir el contingut dels Àmbits, l'estructura dels Grups de Treball i la seva
supervisió dels textos elaborats.

3

�Els Grups de Treball de cada Àmbit
Correspón a una vintena de Grups de Treball -que consten en la relació
adjunta- el tractament dels interrogants i problemes que s'enquadren en els
Àmbits Temàtics descrits. A partir d'un document inicial, cada Grup ha de
formular -amb el concurs d'experts o testimonis qualificats, espanyols i estrangersun text o document, que serà considerat en la fase plenària final de la
Convenció.

El calendari
El procés es desenvolupa en dues fases.
En la fase preparatòria (febrer 1997-setembre 1998), els Grups de Treball
examinen els documents inicials i el sotmeten a revisió, fins a produir un text final
cada Grup.
En la fase plenària (octubre-novembre 1998), es produirà la discussió dels textos
anteriors i la seva elaboració final.

El resultat final de la Convenció
La Convenció, per tant, ha de concloure amb l'examen i l'aprovació eventual
de la Col.lecció de Textos preparats pels Grups de Treball. Aquests textos -i tot el
material complementari generat durant el procés- seran editats i difosos, després
de la corresponent selecció i integració.

4

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="22">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26517">
                  <text>04.01. Activitat associativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35658">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35987">
                  <text>Agrupa la documentació generada en relació a les activitats de caire associatiu de Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41713">
                <text>Convenció Cívica Catalana per a la renovació de la cultura política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41714">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41715">
                <text>1997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41716">
                <text>Informe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41717">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41718">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41719">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41720">
                <text>Convenció Cívica Catalana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41721">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41722">
                <text>Catalanisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41723">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41724">
                <text>Congressos i conferències</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41725">
                <text>Document que defineix i estableix el platejament de la Convenció Cívica Catalana.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41726">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41727">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41728">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Informes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2713" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1497">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/22/2713/19931102_DocCatSegXXI_Reflexions_i_propostes_OCR.pdf</src>
        <authentication>363e50251f98f641c14553752bbe782b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43059">
                    <text>2. 11.93
CATALUNYA SEGLE XXI
"REFLEXIONS I PROPOSTES PER A LA CATALUNYA DEL PROPER
SEGLE" .

OBJECTIU:

Impulsar un moviment ciutadà de debat i de propostes sobre el futur de Catalunya.
Posar les bases per disposar d'un element comú de consens sobre Catalunya i els
objectius que s'han d'assolir.

Qu-(UA t{
c..· vt S\lttQ_ [µ
~- f1M r

(
DECLARACIO:

~,~ ~
O_

j

Catalunya afronta els últims anys del segle :XX en unes condicions alhora bones i

i-~1 (/r~

Jr:r

difícils. Mirant enrera, contemplen el progrés democràtic que ha experimentat en

J. ~

l'afirmació i el reconeixement de la seva identitat nacional i en la seva capacitat

&amp;J\,.,__

'autogovern; en la millora del nivell de vida dels ciutadans; en la modernització de

es empreses; en la producció científica, cultural i artística; en l'extensió dels serveis
públics d'ensenyament, de sanitat i d'assistència social; en les infrastructures de
transport; en els equipament urbans, la renovació de les ciutats i en molts altres
aspectes de les condicions de vida, individuals i col.lectives.

Aquest progrés, però, no pot amagar mancances serioses que afecten el benestar dels
habitants de Catalunya en àmbits diversos. Tampoc ha d'amagar els dèficits de
reflexió sobre el futur i la falta de projectes de llarg abast. Nous i complexos
problemes, en una etapa d'acceleració històrica, s'afegeixen a d'altres que no han
estat degudament atesos.

Aquest últims anys han viscut l'enfonsament d'ideologies que havien fonamentat el
segle XX. La precipitació de fets històrics de gran transcendència ha modificat
profundament els equilibris, en un context de canvi de valors. La desaparició dels
blocs, la indefinició d'una Europa organitzada en un mapa que ja no és vigent, la

�proliferació de nacionalismes agressius, la globalització de l'economia, la
consolidació d'aturs estructurals a nivells insuportables, la interçlependència creixent,
els problemes de supervivència de cultures i llengües, el desenvolupament de noves
formes de desigualtat, la crisi ecològica i l'allunyament dels ciutadans de la vida
política són, entre altres, factors que obliguen a reformar aspectes bàsics del
funcionament de les societats europees avançades. Sense aquestes reformes el camí
de progrés pot veure's amenaçat, mentre el pessimisme i la intolerència més o menys
r .·

organitzada s'iri'taI.len entre nosaltres.
Des de Catahinya Segle XXI proposem que tot plegat sigui d'una altra manera i que
el pensament catalanista incorpori els canvis recents per tal de continuar sent una
resposta vàlida, integradora i creadora. de consens per la nostra societat i la dels
nostres fills. Lliure de prejudicis

esteri~dors,
amb imaginació r-distingint les idees
/l

de les creences.

L'avenç capa la unitat europea pot oferir-nos un escenari més favorable en el qual
afrontar, amb noves actituds, els problemes propis i participar en la resposta als
interrogants que la Humanitat té plantejats en aquest tombant de segle. Les noves
actituds han de comportar un millor aprofitament de la capacitat d'iniciativa de la
societat catalana, l'estímul a l'acció dels seus agents més dinàmics i l'enfortiment de
la cohesió social.

Volem contribuir, amb un ampli moviment ciutadà de debat, a la necessària reflexió
col.lectiva entorn d'un gran nombre de qüestions, des de l'obertura i la conti~ en
el futur. Ho volem fer cridant tothom a participar-hi: aporteu elements d'estudi

'

realitzeu propostes i doneu suport i difusió a aquest projecte cívic. La història del
nostre país és rica en experiències semblants, que han tingut, en alguns casos,
influències molt positives sobre la vida catalana. La situació actual i els reptes dels
propers anys exigeixen a la Catalunya avançada, lliure i democràtica en què vivim,
a punt d'entrar en el segle XXI, que generi, en la recuperació d'aquest tradició de
reflexió i de compromís dels ciutadans amb el país, un impuls nou.

�AMBIT: Tot Catalunya.

PARTICIPANTS: L'objectiu és crear una plataforma àmplia, oberta a tots els
ciutadans de Catalunya, interessada en aquesta proposta. Les dos uniques limitacions
estàn condicionades a la voluntat de que tots els seus participants siguin demòcrates
i estiguin sensibilitzats per Catalunya i pel paper que aquesta ha de jugar en el futur.

METODOLOGIA: Es tracta d'endegar un procès de reflexió i propostes a partir
d'una àmplia participació ciutadana amb comissions de treball, sectorials i territorials
i sessions plenàries que han d'aprovar les propostes.

La metodologia que es vol seguir d'alguna manera es pot SeJ!!blar a la que es va

utilitzar en el seu dia pel Congrès de Cultura Catalana, que va mobilitzar un nombre
important de catalans interessats en reflexionar sobre el present i futur de Catalunya.

TEMES A TRACTAR: Els temes poden ser basicament:

l)

L'ENFORTIMENT DE LA DEMOCRACIA, EN UN ENTORN I
PERSPECTIVA DE CRISI DE VALORS.

2)

L'ECONOMIA

CATALANA

EN

UN

MERCAT

GLOBAL:

COMPETITIVITAT I CREIXEMENT.

3)

SOCIETAT:
INMIGRACIO,

NOVES
MODEL

TENDENCIES:
DE

ATUR

BENESTAR,

ESTRUCTURAL,

COHESIO

SOCIAL,

ORGANITZACIO I REPRESENTACIO, ETC.

4)

PER UN ENTORN AMB QUALITAT DE VIDA (territori, urbanisme, medi
ambient i planificació estratègica).

5)

IDENTITAT NACIONAL: cultura, llengua, rol geopolític
intercultural.

1

diàleg

�ORGANITZACIO: Es tractaria de crear un consell ampli, c·onformat per persones
d'elevat prestigi arreu de Catalunya.

Hi hauria un comitè executi.u conformat per 10 6 15 persones que portarien les
tasques més de direcció del procès.

ACTIVITATS: S'iniciaria amb una Secció Constitutiva i el posterior endegament de
Grups de Treball, que poden tenir les Comissions que considerin adients.
Cada Grup de Treball organitzarà de forma coordinada

act~,

jornades, estudis,

simposis, trobades internacionals, etc. per aprofundir i avançar en les diferents
propostes.
Periodicament es reunirà l' Assamblea General de tot:S els membres per evaluar i
aprovar els avanços que es vagin realitzan.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="22">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26517">
                  <text>04.01. Activitat associativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35658">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35987">
                  <text>Agrupa la documentació generada en relació a les activitats de caire associatiu de Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41729">
                <text>Catalunya Segle XXI "Reflexions i propostes per a la Catalunya del proper Segle"</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41730">
                <text>1993-11-02</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41731">
                <text>Informe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41732">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41733">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41734">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41735">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41736">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41737">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41738">
                <text>Document de treball amb la proposta definitòria i organitzativa de Catalunya Segle XXI. &#13;
Conté notes manuscrites de Pasqual Maragall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41739">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Informes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2714" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1494">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/22/2714/democracia_ciutadans_coberta.jpg</src>
        <authentication>2c540192f9808535a654f5e080ec150d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="22">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26517">
                  <text>04.01. Activitat associativa</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35658">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35987">
                  <text>Agrupa la documentació generada en relació a les activitats de caire associatiu de Pasqual Maragall.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41740">
                <text>La democràcia dels ciutadans</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41741">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41742">
                <text>Gomis, Llorenç</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41743">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41744">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41745">
                <text>Monografia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41746">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41747">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41748">
                <text>Catalunya Segle XXI</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41749">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41750">
                <text>Democràcia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41751">
                <text>Ciutadania</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41752">
                <text>Economia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41753">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41754">
                <text>Epíleg de Pasqual Maragall.&#13;
&#13;
El llibre sintetitza els treballs ralitzats en el marc de la Convenció Cívica Catalana per a la Renovació de la Cultura Política 1997-1998.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41755">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41756">
                <text>Edicions 62</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41757">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="2715" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1499">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/32/2715/Llistat_Agermanaments_i_convenis.pdf</src>
        <authentication>1879df6b9aa972f71610a21d06da3c20</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43061">
                    <text>Agermanaments i convenis de col·laboració

Nombre de convenis 164

Any 1972 - 2007
Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

30-03-1984

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre
Barcelona i Colònia

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Norbert Burger-Alcalde
Colònia

01-12-1984

Conveni de col·laboració

Assessorament i cooperació en materia
de circulació

Manuel Pons-Cónsol Major
del Comú Andorra

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

23-03-1997

Conveni de col·laboració

Procés verbal de Col.laboració entre La
Wilaya d'Alger i Barcelona

Cherif Rahmani-Ministre
en Missió Extraordinaire

Pasqual Maragall-Alcalde

· Buenos Aires

22-04-1985

Conveni de col·laboració

Accions de intercanvi en temes urbans

Pasqual Maragall-Alcalde

Julio Cesar SaguierIntendente Municipal

· Buenos Aires

24-09-1986

Conveni de col·laboració

Conveni entre Corporació
Metropolitana de Barcelona i Àrea
Metropolitana de Buenos Aires

Agustí MarinaVicepresident CMB

Juan Antonio Portesi-Mtro
Govern Provincia Buenos
Aires

· Buenos Aires

23-06-1987

Conveni de col·laboració

Instrument de Ratificació Conveni
Col.laboració entre CMB i AMBA

Alejandro ArmendárizGovernador Buenos Aires

Pasqual Maragall-Pte.CMB

· Buenos Aires

17-01-1990

Conveni de col·laboració

Addenda al conveini de cooperació de
22-4-1985

Carlos Grosso-Intendente
Municipal Buenos Aires

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Córdoba

22-04-2005

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre Córdoba i
Barcelona (PECba)

Guillermo MarianacciSecretari de Govern
Córdoba

Xavier Casas-Primer
Tinent d'Alcalde Barcelona

· Córdoba

26-07-2006

Conveni de col·laboració

Adenda al conveni de cooperació de
22-4-2005.
Reemplaçament de la clausula 1ª
incorporant els punts 6,7i 8

Xavier Casas-Primer
Tinent d'Alcalde Barcelna

Luis Alfredo JuezIntendent Municipal
Córdoba

· La Plata

11-03-1987

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions entre La Plata i
Barcelona

Enrique BarésRepresentant Municipalitat
La Plata

Jordi Borja-Tinent Alcalde
Barcelona

· La Plata

27-04-1992

Conveni de col·laboració

Conveni Cooperació Tècnica entre La
Plata i Barcelona.

Julio Cesar Alak-Intendent
Municipal La Plata

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

ALEMANYA

· Colònia
ANDORRA

· Andorra la Vella
ALGÈRIA

· Alger
ARGENTINA

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 1 de 14

�Ciutat

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· Partido de General Pue 11-06-1992

Conveni de col·laboració

Protocol Col.laboració, intercanvi
experiències urbano-deportives Jocs
Olimpics 1992, Jocs Panamericans
1995

Mario Roberto RussakIntendent P.G. Pueyrredon

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Rosario

31-07-1999

Conveni de col·laboració

Declaració conjunta

Hermes Juan BinnerIntendent Rosario

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Anvers

13-06-1997

Conveni de col·laboració

Declaració d'amistat entre Barcelolna i
Anvers

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Leona Detiège-Alcadessa
Anvers

· Ostende

16-06-2006

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions. Col.laboració en
matèria de planificació urbanística

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Jean VandecasteeleAlcalde Ostende

07-06-1990

Conveni de col·laboració

Potenciació relacions económiques i
culturals

Ronald Mac Lean AlbaroaAlcalde La Paz

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Data

BÈLGICA

BOLÍVIA

· La Paz

BÒSNIA I HERCEGOVINA

· Sarajevo

10-11-1994

Conveni de col·laboració

Acord Col.laboració i Amistat. Pal-liar
efectes de la guerra (antiga Iugoslavia)

Tarik Kupusovic-Alcalde
Sarajevo

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Sarajevo

10-11-1994

Conveni de col·laboració

Addenda al protocol de 10-11-1994.
Entrega del telèfon satèl.lit

Tarik Kupusovic-Alcalde
Sarajevo

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Sarajevo

21-09-1996

Conveni de col·laboració

Acord Col.laboracio.Rehabilitació barrio
Mojmilo-Villa Olímpica Sarajevo'84

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Sabira HadzovicPta.Cantón Sarajevo

· Sarajevo

31-01-1998

Conveni de col·laboració

Declaració. ( Ratifiquen els acords
anteriors)

Midhat Haracic-President
Cantó Sarajevo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Sarajevo

04-11-2000

Agermanament

Protocol d'Agermanament. Potencià
relacions económiques i culturals.

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Mirsad Kebo-President
Cantó Sarajevo

· Campinas

31-03-2000

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació Tècnica
entre Campinas i Barcelona

Francisco Amaral-Prefeito
Municipal Campinas

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Porto Alegre

23-03-1999

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Raul Pont-Prefeito Porto
Alegre

· Porto Alegre

29-01-2002

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Barcelona i Porto Alegre.

Tarso Genro-Alcalde Porto
Alegre

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Rio de Janeiro

29-09-1972

Agermanament

Carta-Declaració de proyecte de
agermanament

Jose Mª de PorciolesAlcalde Barcelona

R.B. Dents-Cónsol General
Brasil

BRASIL

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 2 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· Rio de Janeiro

15-05-1993

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre Rio de
Janeiro i Barcelona

Cesar Maia-Prefeito Rio de
Janeiro

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Salvador de Bahia

09-06-2006

Conveni de col·laboració

Protocol d'Intencions entre L'Institut
Mpal Paisatge Urbà i el PMS

Joao Herinque de
Barradas-Prefecte del
Salvador

Jordi Portabella-Pte IMPU

· Salvador de Bahía

15-07-2004

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions

Antonio José Imbassahy
da Silva-Prefeito Salvador
de Bahia

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Santos

05-10-1989

Conveni de col·laboració

Promoure activitats d'intercanvi en
sector d'interès mutus

Telma de Souza-Alcalde
Ciudad de Santos

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Sao Paulo

15-05-1985

Agermanament

Promoure activitats d'intercanvi
d'interès mutus

Pasqual Maragall-Alcalde

Mario Covas-Alcalde

· Bogotá

26-09-2003

Conveni de col·laboració

Anexe al Protocol d'amistat i
cooperació del 22-3-1999

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Antanas Mockus-Alcalde
Mayor Bogotá

· Bogotá

18-07-2005

Conveni de col·laboració

Protocol d'amistat i cooperació

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Luis Eduardo GarzónAlcalde Mayor Bogotá

· Cartagena de Indias

15-03-1997

Conveni de col·laboració

Protocol d'amistat i cooperació

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Guillermo Paniza-Alcalde
Cartagena de Indias

· Medellín

02-10-1992

Conveni de col·laboració

Declaració d'Intencions

Carolina Homar-Regidora
Serveis Socials Barcelona

Alvaro Jimenez-Secretario
Serveis Socials Medellín

· Santa Fé de Bogotá

22-03-1999

Conveni de col·laboració

Construcció Archivo Districtal

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Enrique Peñalosa-Alcalde
Mayor Santa Fé de Bogotá

· Kyonggi

23-11-2000

Conveni de col·laboració

Acord d'Amistat i Col.laboració entre
Barcelona i Kyinggi

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Lim-Chang YuelGovernador Pronvicial
Kyonggi

· Pusan

25-10-1983

Agermanament

Carta-Declaració d'Agermanament

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Alcalde de Pusan

26-04-1991

Conveni de col·laboració

Protocol. Restauració del carrer
Barcelona a l'Havana

Wifredo Espinosa-Comité
Executiu L'Havana

Jordi Borja-Regidor
Relacions Internacionals
Barcelona

COLÒMBIA

COREA DEL SUD

CUBA

· La Habana

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 3 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· La Habana

25-10-1993

Agermanament

Acord d'Agermanament. Intensificar
les relacions enrtre els dos Governs

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Pedro Chávez-Pte
Assamblea Poder Popular
L'Havana

· La Habana

05-12-1994

Agermanament

Acord d'Agermanament entre el Dtre
de Nou Barris i el ¨Dtro de El Cerro

Juan José Ferreiro-Regidor
Dtro Nou Barris

Noelio Portal-Representant
Aj. L'Havana

· La Habana

10-05-1997

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre el
Dtre.Sants-Monjuic i el Municipi de
Marianao de l'Havana

Pere Alcober-Regidor
Dtre. Sants-Monjuic

Arturo R. BasPte.Assamble Poder
Popular Municipi Marianao

· La Habana

02-10-1997

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre Dtre
de Sarrìa-Sant Gervasi i el Municipi
Plaza de la Revolución

Jaume Ciurana-Regidor
Dtre.Sarrià-Sant Gervasi

Jorge Pollo-Cònsol
República de Cuba

· La Habana

22-05-1998

Conveni de col·laboració

Conveni de Col.laboracio entre Cuba i
Barcelona. Cesió de peçes i vehicles
usats amb destinació Cuba

Carmen San Miguel.
Regidora Mobilitat i
Seguritat Barcelona

Gastón Gorrita-Assamblea
Poder Popular L'Havana

· La Habana

22-09-1998

Conveni de col·laboració

Protocol per recuperar l'herència
arquitectónica catalana a l'Havana

Teresa Sandoval-Pta.IMPU
Barceloana

Eusebio Leal-Historiador
de la ciutat de l'Havana

· La Habana

14-09-1999

Conveni de col·laboració

Protocol per donació de pintures per
la Restauració del Palau Convencions
de l'Havana

Jordi Portabella-Pte. IMPU
Barcelona

Joan Marull-Consell
Delegat grup AZKO NOBEL

· La Habana

20-09-1999

Agermanament

Protocol d'agermanament entre el
Dtre.Horta-Guinardó i el Municipi de
Boyeros

Manuel de Jesus Paniagua- Immaculada MoraledaPte Assamblea Boyeros
Regidora Dtre Horta
Guinardó

· La Habana

16-11-1999

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre Dtre.
Les Corts i Assamble Poder Popular
Municipi de Playa

Jordi Hereu-Regidor Dtre.
Les Corts

Manuel Hermida-Cónsol
República de Cuba

· La Habana

14-11-2000

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre Dte
Sant Martí i Municipi d'Havana de L'Est

Francesc Narvaez-Regidor
Dte. Sant Martí

Carlos A. Roche-Pte
Assmblea Habana del Este

· La Habana

19-01-2002

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre Dtre
Nou Barris i el Municipi de El Cerro

Manuel Pérez -Regidor
Dtre. Nou Barris

Gaspar MoraguesSecretari Assamblea El
Cerro

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Sto Domingo de Guzmán i Barcelona

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Rafael Suberví-Alcalde Sto
Domingo Guzmán

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions

Omar Abdel AkherGovernador del Caire

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

REPÚBLICA DOMINICANA

· Santo Domingo de Guz 05-07-1996
EGIPTE

· El Caire

dijous, 17 / maig / 2007

23-06-1992

Pàg. 4 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

14-09-2006

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre
Barcelona i Dubayy

Jordi Hereu-Alcalde
Barcelona

Hussein Lootah-Dtor
General Dubayy

· Guayaquil

23-06-2005

Conveni de col·laboració

Conveni d'Amistat i cooperació entre
Guayaquil i Barcelona

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Jaime Nebot-Alcalde
Guayaquil

· Quito

14-10-2002

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre Quito i
Barcelona.

Paco Moncayo-Alcalde
Quito

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Quito

18-10-2005

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperacio entre Quito i
Barcelona.Renovació conveni de 14-22002

Paco Moncayo-Alcalde
Quito

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· San Francisco de Quito 28-03-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica

Rodrigo Paz-Alcalde San
Francisco de Quito

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

EMIRATS ÀRABS UNITS

· Dubayy
EQUADOR

ESPANYA

·

24-05-1990

Conveni de col·laboració

Addenda al conveni entre Barcelona i
la Societat Estatal del Cinquè Centenari

Jordi Borja-Regidor
Barcelona

Angel Serrano-Conseller
Delegat Societat 5è
Centenari

·

24-05-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de col.laboració entre
l'Ajuntament de Barcelona i Societat
Estatal Quinto Centenario

Pasqual Maragall- Acalde
de Barcelona

Luis Yañez-Barnuevo- Pte
Sociedad Quinto
Centenario

· Agencia Española de C 30-10-1990

Conveni de col·laboració

Conveni-Marc de Col.laboració entre
AECI i Barcelona

Fernando M.ValenzuelaPte. AECI

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Agencia Española de C 03-11-1995

Conveni de col·laboració

Pla Operatiu entre l'Agència Espanyola
de Cooperació Intenacional i Barcelona
per a territoris ocupats durant 1995

Ana Mª Ruiz-Tagle
Pasqual Maragall-Alcalde
Morales-Agència Espanyola Barcelona

· Agencia Española de C 22-09-1997

Conveni de col·laboració

Pla Operatiu per a 1997 Conveni Marc
de Col.laboració entre l'AECI i
Barcelona

Fernando Villalonga-Pte
AECI

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Madrid

08-09-1988

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre el MOPU,
Ajuntament Barcelona i la
Mancomunitat de Municipis de l'Àrea
Metropolitana

Angel Menendez-Dtor Gral
Instituto Territorio i
Urbanisme

Jordi Borja-Tinent Alcalde
Barcelona i Lluís TejedorVicepresident
Mancomunitat Municipis

· Madrid

18-10-1997

Conveni de col·laboració

Acord entre Madrid i Barcelona per la
fusió de candidatures per la Xarxa
nº4. Programa URB-AL

Jose Mª Alvarez del
Manzano-Alcalde Madrid

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 5 de 14

�Ciutat

· Montevideo

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

18-09-2003

Conveni de col·laboració

Conveni de Col.laboració entre
Mercociutats i el CIDEU

Javier Sanchez-Secretari
Gral CIDEU

Enrique Riera-Secretari
Executiu Mercociudades

ESTATS UNITS D'AMÈRICA

· Boston

23-11-1983

Agermanament

Carta -Declaració d'Agermanament
entre Barcelona i Boston

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Kevin H.White-Alcalde
Boston

· Boston

15-10-1998

Conveni de col·laboració

Memorandum d'Intencions en temes
econòmics entre Barcelona i Boston

Maravillas Rojo-Regidora
Barcelona

Robert J. Wolfang- Per la
Ciiutat de Boston

· Chicago

20-11-2006

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions entre Barcelona i
Chicago.

Jordi Hereu-Alcalde
Barcelona

Richard M. Daley-Alcalde
Chicago

· Seattle

06-12-2003

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Seattle i Barcelona

Gregory J.Nickels-Alcalde
Seattle

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Albertville

05-12-1988

Conveni de col·laboració

Declaració de Cooperació entre
Barcelona i Albertville

Henry Dujol-Alcalde
Albertville

Pascual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Lió

06-12-2004

Conveni de col·laboració

Acord de Cooperació Econòmica
Barcelona-Lió-Torí.

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Gerad Collomb-Alcalde Lió

· Lió i Marsella

09-07-1998

Conveni de col·laboració

Acord de Concertació Internacional
entre Barcelona, Gènova, Lió i Marsella

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Marie-Hélene FinasConseillère Mpal Lió i Jean
Claude Gaudin-Alcale
Marsella

· Montpeller

24-02-1986

Agermanament

Acord Complementari de la carta
d'agermanament entre Barcelona i
Montpellier de 23-11-1963

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

George Freche-Alcalde
Montpellier

· Perpinyà

21-01-1994

Conveni de col·laboració

Addenda al Conveni-Marc del 21-11994

Pasqual Maragall-Alcalde
de Barcelona

Joan-Pau Alduy-Alcalde de
Perpinyà

· Perpinyà

21-01-1994

Conveni de col·laboració

Conveni-Marc de Cooperació
Intermunicipal

Pasqual Maragall-Alcalde
de Barcelona

Joan-Pau Alduy-Alcalde de
Perpinyà

16-02-1999

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Dimitris L. AvramopoulosAlcalde Atenes

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

15-03-1997

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Oscar José Rafael BergerAlcalde Guatemala

FRANÇA

GRÈCIA

· Atenes
GUATEMALA

· Guatemala

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 6 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· San Pedro de Sula

12-02-1993

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica

Hector G.Guillen-Alcalde
San Pedro de Sula

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· San Pedro de Sula

16-03-1994

Conveni de col·laboració

Acord de Ratificació del Conveni de
Cooperació Tècnica de 12-2-1993

Luis García y BustamanteAlcalde de San Pedro

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· San Pedro de Sula

31-01-1996

Conveni de col·laboració

Protocol de Col.laboració "Barcelona
Solidaria"

Tona MascareñasAjuntament Barcelona

Hector Mauricio ReinaZona Metropol.Valle del
Sula

· San Pedro de Sula

10-07-1998

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Roberto Larios SilvaAlcalde San Pedro de Sula

· Tegucigalpa

13-11-1998

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Vilma de CastellanosAlcaldessa Dtro Central
Tegucigalpa

01-02-2007

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Budapest i Barcelona

Gàbor Demszky-Alcade
Budapest

Jordi Hereu-Alcalde
Barcelona

14-01-2000

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació enre
Esfahan i Barcelona

Mohamad Ali JavadiAlcalde Esfahan

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

28-05-1998

Agermanament

Conveni d'Agermanament entre Dublín
i Barcelona

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Jhon Stafford-Alcalde
Dublín

24-09-1998

Conveni de col·laboració

Acord d'Amistat i Col.laboració entre
Barcelona, Gaza i Tel aviv-Yafo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Roni Milo-Alcalde Tel avivYafo

· Gènova

09-07-1998

Conveni de col·laboració

Acord de concertació Internacional
entre las ciutats de Barcelona,
Gènova, Lió i Marsella

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Carlo Repetti-Alcalde
Gènova

· Gènova

17-02-1999

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Atenes, Barcelona i Gènova

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Giuseppe Pericu-Alcalde
Gènova

· Nàpols i Regió Campan 22-05-2002

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Nàpols, Barcelona i la Regió Campania

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Rosa Iervolino-Alcaldessa
Nàpols i Antonio BassolinoPte. Regió Campania

HONDURES

HONGRIA

· Budapest
IRAN

· Isfahan
IRLANDA

· Dublín
ISRAEL

· Tel aviv-Yafo
ITÀLIA

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 7 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

06-12-2004

Conveni de col·laboració

Acord de Cooperació Econòmica entre
Barcelona-Lió-Torí

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Sergio ChamparinoAlcalde Torí

· Azuchi

21-11-1989

Conveni de col·laboració

Acord com Ciutats Promotores
d'Intercanvi cultural Internacional

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Alcalde de Azuchi

· Iokoama

25-04-1990

Conveni de col·laboració

Comunicat Conjunt Barcelona-Iokoama
sobre l'exposició Barcelona Creation
1990

Pasqual Maragall-Alcalde

Hidenobu TakahideAlcalde Iokohoma

· Kobe

15-07-1991

Agermanament

Carta d'Intencions de Agermanament
entre Kobe i Barcelona

Kazutoshi SasayamaAlcalde Kobe

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Kobe

06-04-1993

Agermanament

Acord d'Agermanament entre Kobe i
Barcelona

Kazutoshi SasayamaAlcalde Kobe

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Kobe

03-04-2003

Agermanament

Declaració amb motiu Xè aniversari
Agermanamet entre Kobe i Barcelona

Tatsuo Yada-Alcalde Kobe

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

25-11-1991

Conveni de col·laboració

Acord Intencions Cooperació Tècnica
entre Barcelona, El Mina i L'Entitat
Metropolitana de Serveis Hidràulics

Abul Kader AlamedineAlcalde El Mina

Jordi Borja-Delegat per
L'Ajuntament Barcelona i
Manuel Hernandez-Pte
Entitat Metropolitana de
Serveis Hidràulics

· Agadir

05-10-1993

Conveni de col·laboració

Conveni de Col.laboració entre La
Mancomunitat de Municipis Area
Metropolitana de Barcelona i la Ciutat
d'Agadir

Mohamed El QuatiqAlcalde Agadir

Pasqual Maragall-Pte.
Mancomunitat Municipis

· Agadir

29-07-1994

Conveni de col·laboració

Missió d'Assessorament BarcelonaAgadir

Joan Parpal-Àrea
Metropolitana de Municipis

· Casablanca

05-10-2004

Conveni de col·laboració

Protocol de Cooperació entre
Barcelona y Casablanca

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Mohamed Sajid-Alcalde
Casablanca

· Tànger

25-11-1991

Conveni de col·laboració

Acord d'Intencions de Cooperació
Tècnica entre Barcelona, Tànger i
l'Entitat Metropolitana de Serveis
Hidràulics

Dehman Derham-Alcalde
Tànger

Jordi Borja-Delegat
Ajuntament Barcelona i
Manuel Hernández-Pte
Entitat Metropolitana
Serveis Hidràulics

· Torí
JAPÓ

LÍBAN

· El Mina

MARROC

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 8 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

13-12-2006

Conveni de col·laboració

Conveni entre Ajuntament Barcelona,
Comuna Tetuan i Agencia Urbana
Tetuan per la rehabilitació placetas
medina de Tetuan

Jordi Hereu - Alcalde
Barcelona

Rachid Talbi El-Alami Pte
Comuna Tetuan i Salim
Znibar Dtor Agencia
Urbana Tetuan

· Ciutat de Mèxic

07-09-1995

Conveni de col·laboració

Conveni Marc de Col.laboració entre
Promoció Ciutat Vella S.A i El
Fideicomiso del Centre Históric de la
Ciutat de Mèxic

Francesc Compta-Gerent
Promoció CiutatVella S.A.

Javier CarvalloRepresentant Fideicomiso

· Ciutat de Mèxic

14-09-1995

Conveni de col·laboració

Protocol de Col.laboració entre Agència
Paisatge Urbà i Fideicomiso Centre
Históric Ciutat de Mèxic en materies de
Protecció paisatge urbà

Ferran Ferrer Viana-Dtor
Agència Paisatge Urbà

Javier CarvalloRepresentant Fideicomiso

· Chihuahua

19-09-1994

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica entre
Barcelona y Chihuahua

Patricio Martínez-Alcalde
Chihuahua

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Distrito Federal de Mèx 08-12-1989

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Districte
Federal Mèxic i Barcelona

Manuel Camacho-Cap
Departament Dtre Federal
Mèxic

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Distrito Federal de Mèx 08-12-1992

Conveni de col·laboració

Acord de ratificació Conveni de
Cooperació Tècnica entre Districte
Federal de Mèxic i Barcelona

Manuel Camacho-Cap
Departament Dtre.
Federal Mèxic

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Estados Unidos Mexica 28-06-1986

Conveni de col·laboració

Memorandum de Cooperació entre la
Secretaria de desenvolupament urbà i
ecològica dels Estats Units Mexicans i
Barcelona

Manuel Camacho-Secretari
Desenvolupament Urbà

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Guadalajara

13-05-1998

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació Entre
Barcelona i Guadalajara

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Francisco Javier RamírezAlcalde Guadalajara

· León

14-07-1990

Conveni de col·laboració

Acord Intercanvi Tècnic Econòmic i
Cultural entre Leon (Mèxic i Barcelona)

Carlos Medina-Pte Mpal
León

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· MÈXIC DF

23-03-1999

Conveni de col·laboració

Protocol d'amistat entre Barcelona i
Mèxic

Joan Clos - Alcalde de
Barcelona

Cuauhtemoc Cardenas Governador Ciutat de
Mèxic

· Monterrey

27-06-1977

Agermanament

Proclama de "Ciutat Germana"

Cesar Santos-Cabildo de
Monterrey

· Monterrey

14-02-1990

Agermanament

Acord Complementari al conveni
d'agermanament entre Monterrey i
Barcelona

Sócrates Rizzo-Pte.
Municipal Monterrey

· Tetuan

MÈXIC

dijous, 17 / maig / 2007

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Pàg. 9 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· Monterrey

16-02-1990

Agermanament

Acord per un programa de
Col.laboració entre TUBSA.i Monterrey
en el marc de l'agermanament del 142-1990

Sócrates Rizzo-Pte Mpal
Monterrey

Jordi Borja-Pte. TUBSA

· Monterrey

05-10-1992

Agermanament

Protocol de Ratificació al Conveni
d'agermanament de 26-4-1977 i 14-21990

Albert Batlle-Regidor
Ajunta. Barcelona

Benjamín ClariondPte.Mupal Monterrey

· Monterrey

05-10-1993

Agermanament

Protocol de Ratificació al conveni
d'Agermanament del 26-4-1977, 14-21990 i 5-10-1992

Lluís Armet-Primer Tinent
Alcalde Barcelona

Benjamín ClariondPte.Mpal Monterrey

· Monterrey

15-10-2001

Conveni de col·laboració

Conveni d'Amistat i Cooperació entre
Monterrey i Barcelona

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Felipe de Jesús Cantú-Pte
Mpal Monterrey

· Puebla de Zaragoza

21-09-2005

Conveni de col·laboració

Conveni d'Amistat i Cooperació entre
Puebla de Zaragoza i Barcelona

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Enrique Doger-Pte Mpal
Puebla de Zaragoza

· Puebla de Zaragoza

03-07-2006

Conveni de col·laboració

Conveni d'Assitencia Tècnica entre
Puebla de Zaragoza i Associació
Mundial de Grands Metropolis

Enrique Doger-Pte Mpal
Puebla de Zaragoza

Joan Clos-Pte Metropolis

· Tijuana

13-07-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica entre
Tijuana i Barcelona

Carlos Montejo-Pte Mpal
de Tijuana

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Veracruz

06-06-2002

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Barcelona i Veracruz

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

José Ramón Gutierrez-Pte
Mpal Veracruz

07-06-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre
Barcelona i León

Luis Felipe P. CalderaAlcalde León

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Deir El-Balah

09-03-1995

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Samir Mohamed Al-AzaizaAlcalde Deir El-Balah

· Gaza

24-09-1998

Conveni de col·laboració

Acord d'Amistat i Col.laboració

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Aown Shawa-Alcalde Gaza

· Gaza

05-12-2001

Conveni de col·laboració

Acord entre Barcelona i Gaza.
Construcció en Gaza de "Barcelona
Peace Park"

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Nassi Khayet-Alcalde Gaza

· Jericó

09-03-1995

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Hassan Saleh-Alcalde
Jericó

NICARAGUA

· León
PALESTINA

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 10 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

13-12-1991

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació entre Asunción
i Barcelona

Carlos Filizzola-Intendente
Asunción

Albert Batlle-Regidor
Barcelona

· Lima

22-05-1986

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Científica i
Tècnica entre Lima i Barcelona

Alfonso Barrantes-Alcalde
Lima

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Lima

22-03-1999

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions de Cooperació
Tècnica entre Lima i Barcelona

Alberto Andrade-Alcalde
Lima

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Trujillo

04-02-1991

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions de Cooperació
Tècnica entre Trujillo i Barcelona

Eduardo L. Cuba-Rpte
Trujillo

Jordi Borja-Tinent
d'Alcalde Barcelona

· Trujillo

22-02-1991

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica entre
Trujillo i Barcelona

José Murgia-Alcalde Trujillo Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

27-09-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica i
Cultural entre Gdansk i Barcelona

Jacek Starosciak-Alcalde
Gdansk

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Leningrad

24-10-1985

Conveni de col·laboració

Conveni d'Amistat i Col.laboració entre
Barcelona i Leningrado

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

V.Hodyrev-Comité
Executiu Soviet Leningrado

· San Petesburgo

25-04-1994

Conveni de col·laboració

Conveni de Col.laboració entre
Benestar Social i Salut Pùblica de
Barcelona; L'IMAS el GASI i
L'Hospital Municipal Maria Magdalena
de San Petesburgo

Eulàlia Vintró-Ajuntament
Barcelona, Xavier CasasRegidor Barcelona, Josep
Fité-IMAS, Francesc RilloGASI

Yuri Gorbachev-Dtor
Hospital Sta Magdalena
San Petesburgo

· San Petesburgo

29-03-2002

Conveni de col·laboració

Protocol entre San Petesburgo i
Barcelona

Vladimir Yakovlev Governador de San
Petesburgo

Joan Clos - Alcalde de
Barcelona

· San Salvador

19-05-1995

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistad i Cooperació

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Mario Valiente-Alcalde San
Salvador

· San Salvador

09-06-1998

Conveni de col·laboració

Ratificació Protocol d'Amistat i
Cooperacio signat el 19-5-1995

Joan Clos-AlcaldeBarcelona

Hector Ricardo SilvaAlcalde San Salvador

· San Salvador

09-02-2007

Conveni de col·laboració

Renovació llaços d'amistat i vincles de
cooperació suscrits el 19 -5-1995 i
ratificat el 9-6-1998 entre San
Salvador i Barcelona

Ramón Nicolau, Regidor
de Participació Ajuntament
BCN

Violeta Menjivar, Alcaldesa
Municipalidad El Salvador

PARAGUAI

· Asunción
PERÚ

POLÒNIA

· Gdansk
RÚSSIA

EL SALVADOR

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 11 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

05-01-1997

Agermanament

Conveni d'Amistat i Agermanament

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Recep Tayyip-Alcalde
Istanbul

· Montevideo

17-04-1985

Agermanament

Acta Conveni d'Agermanament

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Aquiles R. LanzaIntendent Montevideo

· Montevideo

14-05-1986

Conveni de col·laboració

Acord complementari de la carta
d'agermanament entre Montevideo i
Barcelona d'abril 1985

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Jorge Luis ElizaldeIntendent Montevideo

· Montevideo

15-07-1991

Agermanament

Acord Complementari al Conveni
d'agermanament entre Montevideo i
Barcelona

Tabaré Vazquez-Intendent
Montevideo

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Montevideo

28-03-1995

Agermanament

Protocol Ratificació acord
complementari al conveni
d'agermanament entre Montevideo i
Barcelona

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Mariano Arana-Intendent
Montevideo

· Montevideo

31-10-1995

Conveni de col·laboració

Creació Comissió Mixta MontevideoBarcelona

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Mariano Arana SanchezIntendent Montevideo

· Montevideo

22-05-1997

Agermanament

Acord Complementari al conveni
d'agermanament entre Montevideo i
Barcelona

Maiano Arana-Intendent
Montevideo

Eulalia Vintró-Segona
Tinent Alcalde Barcelona

· Montevideo

22-03-1999

Agermanament

Ratificar el Conveni d'Agermanament
entre Montevideo i Barcelona

Mariano Arana-Intendent
Montevideo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Montevideo

30-01-2002

Conveni de col·laboració

Acord de Cooperació en materia
d'arxius municipals entre Barcelona i
Montevideo

Mariano Arana-Intendent
Montevideo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Montevideo

21-11-2003

Conveni de col·laboració

Memoràndum d'enteniment entre
Montevideo i Barcelona amb motiu de
la celebració del Campament de la
Pau en el marc del Fórum Universal de
las Cultures Barcelona 2004

Mariano Arana-Intendent
Montevideo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

15-03-1997

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Bolivar i Barcelona

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Manuel Rocca-Pte Càmara
Mpal Bolivar-Barcelona

11-03-1997

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

Ariel Ulloa-Alcalde
Concepción

TURQUIA

· Istanbul
URUGUAI

VENEÇUELA

· Bolivar
XILE

· Concepción
dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 12 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· Santiago de Chile

10-10-1990

Conveni de col·laboració

Conveni de cooperació tècnica entre
Santiago de Chile i Barcelona

Jaime Ravinet-Alcalde
Santiago de Chile

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Santiago de Chile

26-04-1991

Conveni de col·laboració

Conveni de Cooperació Tècnica entre
Barcelona i el Ministeri de Bens
Nacionals de Chile

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Luis Alvarado ConstelaMinistre de Bens Nacionals

· Santiago de Chile

25-01-1992

Conveni de col·laboració

Protocol de Col.laboració entre
Fundació Salvador Allende i Barcelona
(Creació Museu Salvador Allende)

Isabel Allende-Dtra Gral.Fundació Salvador Allende

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Santiago de Chile

12-11-1992

Conveni de col·laboració

Acord de Ratificació del Conveni de
Cooperació Tècnica entre Santiago de
Chile i Barcelona

Jaime Ravinat-Alcalde
Santiago de Chile

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Santiago de Chile

15-03-1997

Conveni de col·laboració

Protocol de Ratificació del Conveni de
Cooperació Tècnica entre Santiago de
Chile i Barcelona

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Jaime Ravinat-Alcalde
Santiago de Chile

· Valparaiso

28-03-1990

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions de Cooperació entre
Valparaiso i Barcelona

Tona.M. Mascareñas-Dtra
Cooperació Amërica Latina
Ajuntament Barcelona

Raúl García-Dtor
Extensión Cultural
Valparaiso

· Valparaiso

19-12-1995

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Hernan Pinto MirandaAlcalde Valparaiso

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

· Valparaiso

28-12-2001

Agermanament

Protocol d'Agermanamet entre
Valparaiso i Barcelona

Xavier Casas-Primer
Tinent Alcalde Barcelona

Hernán Pinto-Alcalde
Valparaiso

· Valparaiso

27-07-2005

Conveni de col·laboració

Protocol. (Campanyes de Millora del
Paisatge Urbà)

Jordi Portabella-Pte IMPU
Barcelona

Aldo Cornejo-Alcalde
Valparaiso

· Viña del Mar

19-06-1997

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació

Maravillas Rojo-Tercera
Tinent d'Alcalde Barcelona

Rodrigo González-Alcalde
Viña del Mar

· Guangzhou

29-10-2003

Conveni de col·laboració

Conveni d'Intercanvi i cooperació entre
Guangzhoi i Barcelona

Zhang Guangning-Alcalde
Guangzhou

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Ningbo

27-10-1995

Conveni de col·laboració

Protocol d'Amistat i Cooperació entre
Ningbo i Barcelona

Zhang Welwen-Alcalde
Ningbo

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Ningbo

15-06-1999

Conveni de col·laboració

Carta d'Intencions entre el Port de
Ningbo i el Port de Barcelona

Chen Qi Hong-Autoritat
Portuaria Ningbo

Joaquim Tosas-Pte Port
Autònom Barcelona

· Shanghai

14-04-1989

Conveni de col·laboració

Memorandum d'Acord entre Barcelona
i Shangahi

Pasqual Maragall-Alcalde
Barcelona

Zhu Rongji-Alcalde
Shangahi

XINA

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 13 de 14

�Ciutat

Data

Tipus de conveni

Descripció

Signatari 1

Signatari 2

· Shanghai

31-10-2001

Agermanament

Protocol d'Agermanament entre
Barcelona i Shangahi

Zhou Muyao-Alcalde
Shangahi

Joan Clos-Alcalde
Barcelona

· Shanghai

24-07-2006

Conveni de col·laboració

Memoràndum sobre intercanvis i
cooperació entre Xangai i Barcelona

Feng Guoqin-Tinent
d'Alcalde Xangai

Jordi Portabella-Tinent
d'Alcalde Barcelona

dijous, 17 / maig / 2007

Pàg. 14 de 14

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39361">
                  <text>09.03. Acció i òrgans de govern (de l'Ajuntament de Barcelona)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39362">
                  <text>1982-1997</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43074">
                  <text>Documents produïts en l'exercici de l'acció del govern de la ciutat de Barcelona.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43062">
                <text>Llistat d'agermanaments i convenis de col·laboració de l'Ajuntament de Barcelona 1972-2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43063">
                <text>Ajuntament de Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43064">
                <text>2007-05-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43065">
                <text>Informe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43066">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43067">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43068">
                <text>Relacions Internacionals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43069">
                <text>Ajuntament de Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43070">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43071">
                <text>Ciutats</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43073">
                <text>Relacions establertes amb ciutats de tot el món.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43072">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Informes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2716" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1500">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/32/2716/Governs_municipals_amb_Pasqual_Maragall_com_a_alcalde.pdf</src>
        <authentication>1c902ec599b1b009a884ff1037536eab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43075">
                    <text>Governs municipals amb Pasqual Maragall com a alcalde (1982-1997)
Font: Institut Municipal d’Estadística (http://www.bcn.es/estadistica/catala/dades/telec/loc/locgob/index.htm)

Any 1982
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JOSEP MIQUEL ABAD I SILVESTRE
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lm. Sr. JORDI VALLVERDÚ I GIMENO
Il.lm. Sr. FELIP SOLÉ I SABARÍS
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU
Il.lm. Sr. RAFAEL PRADAS I CAMPS
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. JOSEP MARIA SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JACINT HUMET I PALET
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lm. Sr. GUILLEM SANCHEZ I JULIACHS

Càrrec
Alcalde
Tinent Alc.
Tinent Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor

Àmbit / Àrea

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
2n. Tin. Alc.
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor

Àmbit / Àrea

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
2n. Tin. Alc.
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidora
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor

Àmbit / Àrea

Àmbit: Planificació i Ordenació Ciutat
Àmbit: Empreses i Serveis Personals
Àrea: Descentralització i Participació
Àrea: Sanitat
Àrea: Ensenyament
Àrea: Adjunta Ensenyament
Àrea: Cultura
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Serveis Municipals
Àrea: Joventut i Esports
Àrea: Circulació
Àrea: Relacions Ciutadanes
Àrea: Finances

Any 1983 - Eleccions 8 de maig
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Interior Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL

Àmbit: Planificació i Ordenació Ciutat
Àmbit: Finances i Serveis Generals
Àmbit: Serv. Personals i Rel. Ciut.
Àrea: Protecció Ciutadana i Reg. Int.
Àrea: Cultura i Ensenyament
Àrea: Serveis i Empreses Municipals
Àrea: Sanitat
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àrea: Transports i Circulació

Any 1984
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL

Àmbit: Planificació i Ordenació Ciutat
Àmbit: Finances i Serveis Generals
Àmbit: Serv. Personals i Rel. Ciut.
Àrea: Protecció Ciutadana i Reg. Int.
Àrea: Cultura i Ensenyament
Àrea: Adjunta Ensenyament
Àrea: Serveis i Empreses Municipals
Àrea: Sanitat
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àrea: Transports i Circulació

Any 1985
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
2n. Tin. Alc.
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidora
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor

Àmbit / Àrea

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
2n. Tin. Alc.

Àmbit / Àrea

Àmbit: Planificació i Ordenació Ciutat
Àmbit: Finances i Serveis Generals
Àmbit: Serv. Personals i Rel. Ciut.
Àrea: Protecció Ciutadana i Reg. Int.
Àrea: Cultura
Àrea: Ensenyament
Àrea: Serveis i Empreses Municipals
Àrea: Sanitat
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àrea: Transports i Circulació

Any 1986
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA

Àmbit: Planificació i Ordenació Ciutat
Àmbit: Finances i Serveis Generals

1

�Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL

3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidora
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor

Àmbit: Serv. Personals i Rel. Ciut.
Àrea: Protecció Ciutadana i Reg. Int.
Àrea: Cultura
Àrea: Ensenyament
Àrea: Serveis i Empreses Municipals
Àrea: Sanitat
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àrea: Transports i Circulació

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidora
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Relacions Institucionals
Àrea: Adjunt Relacions Institucionals
Àrea: Presidència
Àrea: Promoció Urbanística i JJOO'92
Àrea: Relacions Territorials
Àrea: Transports Públics
Àrea: Promoció Ciutadana
Àrea: Publicacions
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àmbit: Urbanisme, Obres i Serveis
Àmbit: Trànsit, Vialitat i Protec. Ciut.
Àmbit: Salut Pública
Àmbit: Educació

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidora
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Relacions Institucionals
Àrea: Adjunt Relacions Institucionals
Àrea: Presidència
Àrea: Promoció Urbanística i JJOO'92
Àrea: Relacions Territorials
Àrea: Transports Públics
Àrea: Promoció Ciutadana
Àrea: Publicacions
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Serveis Socials
Àrea: Joventut i Esports
Àmbit: Urbanisme, Obres i Serveis
Àmbit: Trànsit, Vialitat i Protec. Ciut.
Àmbit: Salut Pública
Àmbit: Educació

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidora
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Relacions Institucionals
Àrea: Adjunt Relacions Institucionals
Àrea: Presidència
Àrea: Promoció Urbanística i JJOO'92
Àrea: Relacions Territorials
Àrea: Transports Públics
Àrea: Publicacions
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Afers Socials i Joventut
Àrea: Esports
Àmbit: Urbanisme, Obres i Serveis
Àrea: Adjunt Política Sòl i Habitatge

Any 1987 - Eleccions 10 de juny
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JORDI BORJA I SEBASTIÀ
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lm. Sr. FRANCESC RAVENTÓS I TORRAS
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA

Any 1988
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JORDI BORJA I SEBASTIÀ
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lm. Sr. RAIMON MARTINEZ I FRAILE
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lm. Sr. FRANCESC RAVENTÓS I TORRAS
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA

Any 1989
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. JORDI PARPAL I MARFÀ
Il.lm. Sr. JORDI BORJA I SEBASTIÀ
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lm. Sr. FRANCESC RAVENTÓS I TORRAS
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA

2

�Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA

Regidor
Regidor
Regidora

Àmbit: Trànsit, Vialitat i Protec. Ciut.
Àmbit: Salut Pública
Àmbit: Educació

Càrrec
Alcalde
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidora
Regidora
Regidor
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Relacions Institucionals
Àrea: Adjunt Relacions Institucionals
Àrea: Presidència
Àrea: Relacions Territorials
Àrea: Transports Públics
Àrea: Publicacions
Àrea: Promoció i Relacions Cíviques
Àrea: Adjunt Cultura
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Afers Socials i Joventut
Àrea: Esports
Àmbit: Urbanisme, Obres i Serveis
Àrea: Adjunt Política Sòl i Habitatge
Àmbit: Trànsit, Vialitat i Protec. Ciut.
Àmbit: Salut Pública
Àmbit: Educació

Càrrec
Alcalde
Regidor
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Presidència, adjunt Alcaldia
Àmbit: Urbanisme i Medi Ambient
Àrea: Planejam., Gestió Urb. i Edif.
Àrea: Política Sòl i Habitatge
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àrea: Programació i Pressupostos
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Salut Pública
Àrea: Promoció Social
Àrea: Afers Socials
Àrea: Esports i Jocs Olímpics
Àmbit: Via Pública
Àrea: Estat del carrer
Àmbit: Educació i Cultura
Àrea: Cultura
Àrea: Institut Municipal d'Història
Àrea: Difusió i Relacions Culturals
Àmbit: Descentral. i Rel. Ciutadanes
Àrea: Promoció i Relacions Cíviques

Càrrec
Alcalde
Regidor
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Presidència, adjunt Alcaldia
Àmbit: Urbanisme i Medi Ambient
Àrea: Planejam., Gestió Urb. i Edif.
Àrea: Política Sòl i Habitatge
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àrea: Programació i Pressupostos
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Salut Pública
Àrea: Promoció Social
Àrea: Afers Socials
Àrea: Esports i Jocs Olímpics
Àmbit: Via Pública
Àrea: Estat del carrer
Àmbit: Educació i Cultura
Àrea: Cultura

Any 1990
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. JORDI BORJA I SEBASTIÀ
Il.lma. Sra. MERCÈ SALA I SCHNORKOWSKI
Il.lma. Sra. M. AURÈLIA CAMPMANY I FARNÉS
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU
Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. FRANCESC RAVENTÓS I TORRAS
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. FRANCESCA MASGORET I LLARDENT
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOSEP M. SERRA I MARTÍ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA

Any 1991 - Eleccions 26 de maig
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. JOSEP M. VEGARA I CARRIÓ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lma. Sra. CAROLINA HOMAR I CRUZ
Il.lm. Sr. FRANCESC TRILLAS I GENÉ
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. FRANCISCO NARVÁEZ I PAZOS
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA
Il.lm. Sr. ORIOL BOHIGAS I GUARDIOLA
Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. FRANCESC VICENS I GIRALT
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU

Any 1992
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. JOSEP M. VEGARA I CARRIÓ
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lma. Sra. CAROLINA HOMAR I CRUZ
Il.lm. Sr. FRANCESC TRILLAS I GENÉ
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. FRANCISCO NARVÁEZ I PAZOS
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA
Il.lm. Sr. ORIOL BOHIGAS I GUARDIOLA

3

�Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. FRANCESC VICENS I GIRALT
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU

Regidor
Regidor
Regidor
Regidora

Àrea: Institut Municipal d'Història
Àrea: Difusió i Relacions Culturals
Àmbit: Descentral. i Rel. Ciutadanes
Àrea: Promoció i Relacions Cíviques

Càrrec
Alcalde
Regidor
1r. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
2n. Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3r. Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Presidència, adjunt Alcaldia
Àmbit: Urbanisme i Medi Ambient
Àrea: Urbanisme
Àrea: Política Sòl i Habitatge
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Finances
Àrea: Desenvolup. Econòmic i Social
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Salut Pública
Àrea: Promoció Social
Àrea: Afers Socials
Àrea: Esports i Turisme
Àmbit: Via Pública
Àrea: Estat del carrer
Àmbit: Educació i Cultura
Àrea: Cultura
Àrea: Institut Municipal d'Història
Àrea: Difusió i Relacions Culturals
Àmbit: Descentral. i Rel. Ciutadanes
Àrea: Promoció i Relacions Cíviques
Àmbit: Manteniment Urbà i Serveis

Càrrec
Alcalde
Regidor
1r.Tin. Alc.
Regidor
Regidor
2n.Tin. Alc.
Regidor
Regidor
3a.Tin. Alc.
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor

Àmbit / Àrea
Àmbit: Alcaldia-Presidència
Àrea: Presidència, adjunt a Alcaldia
Àmbit: Urbanisme i Medi Ambient
Àrea: Urbanisme
Àrea: Política de Sòl i Habitatge
Àmbit: Organització i Economia
Àrea: Desenvolupament Eco. i Soc.
Àrea: Cooperació Empresarial
Àmbit: Benestar Social
Àrea: Salut Pública
Àrea: Promoció Social
Àrea: Afers Socials
Àrea: Esports i Turisme
Àmbit: Via Pública
Àrea: Estat del carrer
Àmbit: Educació i Cultura
Àrea: Cultura
Àrea: I.M.Història, Ed. i Publicacions
Àrea: Difusió i Relacions Culturals
Àmbit: Descentral.i Rel. Ciutadanes
Àrea: Promoció i Relacions Cíviques
Àmbit: Manteniment Urbà i Serveis

Càrrec
Alcalde
1r.Tin. Alc.
2a.Tin. Alc.
3a.Tin. Alc.
4a.Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidora
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor

President Comissió / Regidor Ponent

Any 1993
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. LLUIS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCHETTI I FARRÉ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. ANTONIO SANTIBURCIO I MORENO
Il.lma. Sra. EULALIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lma. Sra. CAROLINA HOMAR I CRUZ
Il.lm. Sr. FRANCESC TRILLAS I GENÉ
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. FRANCISCO NARVÁEZ I PAZOS
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA
Il.lm. Sr. ORIOL BOHIGAS I GUARDIOLA
Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. FRANCESC VICENS I GIRALT
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU
Il.lm. Sr. JOSEP M. VEGARA I CARRIÓ

Any 1994
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. GUERAU RUIZ I PENA
Il.lm. Sr. LLUÍS ARMET I COMA
Il.lm. Sr. ANTONI LUCCHETTI I FARRÉ
Il.lm. Sr. XAVIER VALLS I SERRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lm. Sr. ANTONI SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. XAVIER MUÑOZ I PUJOL
Il.lma. Sra. EULÀLIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lma. Sra. CAROLINA HOMAR I CRUZ
Il.lm. Sr. FRANCESC TRILLAS I GENÉ
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES
Il.lm. Sr. JOAN TORRES I CAROL
Il.lm. Sr. FRANCISCO NARVÁEZ I PAZOS
Il.lma. Sra. MARTA MATA I GARRIGA
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. FRANCESC VICENS I GIRALT
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lma. Sra. NÚRIA GISPERT I FELIU
Il.lm. Sr. JOSEP MARIA VEGARA I CARRIÓ

Any 1995 - Eleccions 28 de maig
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. EULÀLIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. MARAVILLAS ROJO I TORRECILLA
Il.lma. Sra. PILAR RAHOLA I MARTÍNEZ
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lma. Sra. M. CARMEN SAN MIGUEL I RUIBAL
Il.lma. Sra. TERESA SANDOVAL I ROIG
Il.lm. Sr. ANTONI SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. JOSEP M. VEGARA I CARRIÓ
Il.lm. Sr. PERE ALCOBER I SOLANAS
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lm. Sr. EUGENI FORRADELLAS I BOMBARDÓ

Comissió: Hisenda i Infraestructures
Comissió: Benestar Social i Educació
Comissió: Ocupació i Promoció Eco.
Comissió: Comerç i Consum
Comissió: Equilibri Territ. i Planej. Urbà
Comissió: Presidència i Política Cultural
Comissió: Mobilitat i Seguretat
Comissió: Ciutat Amiga i Joventut
Comissió: Política de Sòl i Habitatge
Comissió: Medi Ambient i Serv. Urbans
Ponència: Participació Cívica
Ponència: Relacions Ciut. i Esports
Ponència: Salut Pública
Ponència: Habitatge

4

�Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. ERNEST MARAGALL I MIRA
Il.lma. Sra. IMMACULADA MORALEDA I PÉREZ
Il.lm. Sr. FRANCESC NARVÁEZ I PAZOS
Il.lm. Sr. JOSEP PUIG I BOIX
Il.lm. Sr. AGUSTÍ SOLER I REGÀS
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES

Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor

Ponència: Cultura
Ponència: Funció Pública i Qualitat
Ponència: Joventut i Dona
Ponència: Mobilitat
Ponència: Ciutat Sostenible
Ponència: Drets Civils
Ponència: Educació i Turisme

Càrrec
Alcalde
1r.Tin. Alc.
2a.Tin. Alc.
3a.Tin. Alc.
4a.Tin. Alc.
Regidor
Regidor
Regidora
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor
Regidora
Regidor
Regidor
Regidor
Regidor

President Comissió / Regidor Ponent

Any 1996 i 1997
Excm. Sr. PASQUAL MARAGALL I MIRA
Il.lm. Sr. JOAN CLOS I MATHEU
Il.lma. Sra. EULÀLIA VINTRÓ I CASTELLS
Il.lma. Sra. MARAVILLAS ROJO I TORRECILLA
Il.lma. Sra. PILAR RAHOLA I MARTÍNEZ
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lm. Sr. JOAQUIM DE NADAL I CAPARA
Il.lma. Sra. M. CARMEN SAN MIGUEL I RUIBAL
Il.lma. Sra. TERESA SANDOVAL I ROIG
Il.lm. Sr. ANTONI SANTIBURCIO I MORENO
Il.lm. Sr. JOSEP M. VEGARA I CARRIÓ
Il.lm. Sr. PERE ALCOBER I SOLANAS
Il.lm. Sr. ALBERT BATLLE I BASTARDAS
Il.lm. Sr. XAVIER CASAS I MASJOAN
Il.lm. Sr. EUGENI FORRADELLAS I BOMBARDÓ
Il.lm. Sr. JOAN FUSTER I SOBREPERE
Il.lm. Sr. ERNEST MARAGALL I MIRA
Il.lma. Sra. IMMACULADA MORALEDA I PÉREZ
Il.lm. Sr. FRANCESC NARVÁEZ I PAZOS
Il.lm. Sr. JOSEP PUIG I BOIX
Il.lm. Sr. AGUSTÍ SOLER I REGÀS
Il.lm. Sr. ENRIC TRUÑÓ I LAGARES

Comissió: Hisenda i Infraestructures
Comissió: Benestar Social i Educació
Comissió: Ocupació i Promoció Econ.
Comissió: Comerç i Consum
Comissió: Equilibri Territ. i Planej. Urbà
Comissió: Presidència i Política Cultural
Comissió: Mobilitat i Seguretat
Comissió: Ciutat Amiga i Joventut
Comissió: Política de Sòl i Habitatge
Comissió: Medi Ambient i Serv. Urbans
Ponència: Participació Cívica
Ponència: Relacions Ciut. i Esports
Ponència: Salut Pública
Ponència: Habitatge
Ponència: Cultura
Ponència: Funció Pública i Qualitat
Ponència: Joventut i Dona
Ponència: Mobilitat
Ponència: Ciutat Sostenible
Ponència: Drets Civils
Ponència: Educació i Turisme

5

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="32">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39361">
                  <text>09.03. Acció i òrgans de govern (de l'Ajuntament de Barcelona)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39362">
                  <text>1982-1997</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43074">
                  <text>Documents produïts en l'exercici de l'acció del govern de la ciutat de Barcelona.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43076">
                <text>Llistat dels membres dels governs municipals de Barcelona amb Pasqual Maragall d'alcalde</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43077">
                <text>Arxiu Digital Pasqual Maragall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43078">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43079">
                <text>Informe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43080">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43081">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43082">
                <text>Ajuntament de Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43083">
                <text>Govern</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43084">
                <text>Ciutat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43085">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43086">
                <text>Llistat de tots els regidors de cada govern municipal encapçalat per Pasqual Maragall com a Alcalde de Barcelona.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43087">
                <text>Departament d'Estadística i Difusió de Dades. Ajuntament de Barcelona.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43088">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Informes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2717" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1501">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/29/2717/Governs_Generalitat_de_Pasqual_Maragall.pdf</src>
        <authentication>aa7f919657cafe386b6c18d74fa3392d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="43089">
                    <text>Governs de la Generalitat de Catalunya amb Pasqual Maragall com a president

2003
Antoni Siurana i Zaragoza
Carles Solà i Ferrando
Josep Maria Vallès i Casadevall
Joan Saura i Laporta
Montserrat Tura i Camafreita
Joaquim Nadal i Farreras
Caterina Mieras i Barceló
Salvador Milà i Solsona
Josep-Lluís Carod-Rovira
Joan Carretero i Grau
Antoni Castells i Oliveres
Pere Esteve i Abad
Marina Geli i Fàbrega
Anna Simó i Castelló
Josep Bargalló i Valls
Josep Maria Rañé i Blasco

Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Conseller
Consellera
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Consellera
Conseller
Conseller

Agricultura, Ramaderia i Pesca
Universitats, Recerca i Societat de la Informació
Justícia
Relacions Institucionals i Participació
Interior
Política Territorial i Obres Públiques
Cultura
Medi Ambient i Habitatge
Presidència
Governació i Administracions Públiques
Economia i Finances
Comerç, Turisme i Consum
Salut
Benestar i Família
Educació
Treball i Indústria

Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Conseller
Consellera
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Consellera
Conseller
Conseller
Consellera

Agricultura, Ramaderia i Pesca
Universitats, Recerca i Societat de la Informació
Justícia
Relacions Institucionals i Participació
Interior
Política Territorial i Obres Públiques
Cultura
Medi Ambient i Habitatge
Governació i Administracions Públiques
Economia i Finances
Comerç, Turisme i Consum
Salut
Benestar i Família
Conseller Primer
Treball i Indústria
Educació

Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Conseller
Consellera
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Consellera
Conseller
Conseller
Consellera

Agricultura, Ramaderia i Pesca
Universitats, Recerca i Societat de la Informació
Justícia
Relacions Institucionals i Participació
Interior
Política Territorial i Obres Públiques
Cultura
Medi Ambient i Habitatge
Governació i Administracions Públiques
Economia i Finances
Comerç, Turisme i Consum
Salut
Benestar i Família
Conseller en Cap
Treball i Indústria
Educació

Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Conseller

Agricultura, Ramaderia i Pesca
Universitats, Recerca i Societat de la Informació
Justícia
Relacions Institucionals i Participació
Interior
Política Territorial i Obres Públiques

2004 (Març)
Antoni Siurana i Zaragoza
Carles Solà i Ferrando
Josep Maria Vallès i Casadevall
Joan Saura i Laporta
Montserrat Tura i Camafreita
Joaquim Nadal i Farreras
Caterina Mieras i Barceló
Salvador Milà i Solsona
Joan Carretero i Grau
Antoni Castells i Oliveres
Pere Esteve i Abad
Marina Geli i Fàbrega
Anna Simó i Castelló
Josep Bargalló i Valls
Josep Maria Rañé i Blasco
Marta Cid i Pañella

2004 (Novembre)
Antoni Siurana i Zaragoza
Carles Solà i Ferrando
Josep Maria Vallès i Casadevall
Joan Saura i Laporta
Montserrat Tura i Camafreita
Joaquim Nadal i Farreras
Caterina Mieras i Barceló
Salvador Milà i Solsona
Joan Carretero i Grau
Antoni Castells i Oliveres
Josep Huguet i Biosca
Marina Geli i Fàbrega
Anna Simó i Castelló
Josep Bargalló i Valls
Josep Maria Rañé i Blasco
Marta Cid i Pañella

2006 (25 abril)
Jordi William Carnes i Ayats
Manuel Balcells i Díaz
Josep Maria Vallès i Casadevall
Joan Saura i Laporta
Montserrat Tura i Camafreita
Joaquim Nadal i Farreras

1

�Ferran Mascarell i Canalda
Francesc Baltasar i Albesa
Xavier Vendrell i Segura
Antoni Castells i Oliveres
Josep Huguet i Biosca
Marina Geli i Fàbrega
Anna Simó i Castelló
Josep Bargalló i Valls
Jordi Valls i Riera
Marta Cid i Pañella

Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Consellera
Conseller
Conseller
Consellera

Cultura
Medi Ambient i Habitatge
Governació i Administracions Públiques
Economia i Finances
Comerç, Turisme i Consum
Salut
Benestar i Família
Conseller en Cap
Treball i Indústria
Educació

Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Conseller
Consellera
Consellera
Conseller
Conseller

Agricultura, Ramaderia i Pesca
Justícia
Relacions Institucionals i Participació
Interior
Política Territorial i Obres Públiques
Cultura
Medi Ambient i Habitatge
Governació i Administracions Públiques
Economia i Finances
Salut
Benestar i Família
Treball i Indústria
Educació i Universitats

2006 (16 maig)
Jordi William Carnes i Ayats
Josep Maria Vallès i Casadevall
Joan Saura i Laporta
Montserrat Tura i Camafreita
Joaquim Nadal i Farreras
Ferran Mascarell i Canalda
Francesc Baltasar i Albesa
Xavier Sabaté i Ibarz
Antoni Castells i Oliveres
Marina Geli i Fàbrega
Carme Figueras i Siñol
Jordi Valls i Riera
Joan Manuel del Pozo i Àlvarez

2

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="29">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39354">
                  <text>12.03. Acció i òrgans de govern (de la Generalitat de Catalunya)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39355">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39356">
                  <text>Inclou la docmentació relacionada amb l'exercici de l'acció governamental.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43090">
                <text>Llistat dels membres dels governs de la Generalitat amb Pasqual Maragall de president</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43091">
                <text>Arxiu Digital Pasqual Maragall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43092">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43093">
                <text>Informe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43094">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43095">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43097">
                <text>Govern</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43098">
                <text>Consellers</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="47084">
                <text>Catalunya. Generalitat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="47085">
                <text>President de la Catalunya. Generalitat</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43100">
                <text>Llistat amb els noms i composició dels membres dels governs de la Generalitat de Catalunya amb Pasqual Maragall de president.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43101">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19">
        <name>Informes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="2718" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1502">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/12/2718/Bicicleta_cullera_poma.jpg</src>
        <authentication>36c8024fa1b3f11d9186650ec75c8479</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="12">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="42">
                  <text>05. Recursos d'informació</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35666">
                  <text>Aplega la documentació bibliogràfica relacionada amb Pasqual Maragall (no generada per ell).</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="3">
      <name>Imatge en moviment</name>
      <description>A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="11">
          <name>Duration</name>
          <description>Length of time involved (seconds, minutes, hours, days, class periods, etc.)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43116">
              <text>107 min</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="13">
          <name>Producer</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43117">
              <text>Cromosoma TV Produccions&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43118">
              <text>Televisió de Catalunya&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="43119">
              <text>Televisión Española</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="14">
          <name>Director</name>
          <description>Name (or names) of the person who produced the video</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="43120">
              <text>Bosch, Carles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43102">
                <text>Bicicleta, cullera, poma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43103">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43104">
                <text>Documental</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43105">
                <text>Audiovisual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43106">
                <text>Català</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43107">
                <text>Castellà</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43122">
                <text>Anglès</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43108">
                <text>Alzheimer</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43109">
                <text>Maragall Mira, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43110">
                <text>Biografia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43111">
                <text>Recerca i Desenvolupament</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="43112">
                <text>Salut</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43113">
                <text>Pel·lícula documental sobre la lluita contra la malaltia de l'Alzheimer de Pasqual Maragall.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43114">
                <text>El 20 d'octubre de 2007 Pasqual Maragall, expresident de la Generalitat de Catalunya i exalcalde de Barcelona, va anunciar públicament que patia Alzheimer. &lt;em&gt;Bicicleta, cullera, poma&lt;/em&gt; recull el procés vital i la lluita de Pasqual Maragall i la seva família contra l'Alzheimer, malaltia que afecta a 26 milions de persones a tot el món. Precisament, "bicicleta", "cullera" i "poma" són tres paraules que s'utilitzen en l'exploració clínica de la memòria a curt termini.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La càmera del director Carles Bosch va seguir durant dos anys Maragall i la seva família a la vida quotidiana: visites al neuròleg, escenes familiars a la seva masia de Rupià, la celebració de la victòria d'Obama a la seu del Partit Demòcrata de Nova York, a la qual Maragall va assistir com a convidat o reunions del Patronat de la Fundació Pasqual Maragall per la Investigació sobre l'Alzheimer.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43115">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43121">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>Sobre Pasqual Maragall</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
