<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=410&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-05T16:19:49+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>410</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>5657</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1536" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1058">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/30/1536/19971110d_00779.pdf</src>
        <authentication>caea723d89e1ab64908b24e465cd8d10</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42677">
                    <text>Ajuntament

de Barcelona

Gabinet de l'Alcaldia

Data: 10.9.97

GUIÓ

Per a:
De:
Assumpte:

Excm. Sr. Alcalde
Gabinet (JM)
Conferència de l'Onze de Setembre

De cara a la conferència de l'Onze de Setembre es fan avinents els aspectes següents:
• S'adjunta en annex el currículum del conferenciant, Jordi Nadal i 011er, i el text de la
conferencia: Josep Bonaplata, capdavanter delerinier "vapor" barceloní.
Desenvolupament de l'acte
– La presentació del conferenciant anirà a càrrec el regidor-ponent de Cultura, Joan Fuster.
– Està previst que l'Alcalde faci la cloenda de l'acte.
– S'ha previst que en acabar l'acte tingui lloc unaofrena de la corporació municipal al Fossar
de les Moreres. Se suggereix que l'Alcalde ' convidi als assistents a la conferència a
participar-hi.

Proposta per a la intervenció de l'Alcalde

LA D'AVUI ÉS L'ONZENA CONFERÈNCIA DE L'ONZE DE
SETEMBRE AL SALÓ DE CEM T, Q UE IN TITUIDA PER
L'AJUNTAMENT EL 1987, HA SDEVINGUT UN ELEMENT
MÉS DE REFLEXIÓ SOBRE EL NOSTRE PASSAT HISTÒRIC.
AVUI HEM VOLGUT ANAR MÉS ENLLÀ DEL 1714. ENS HEM
ENDINSAT EN LA HISTORIA DEL SEGLE XIX DE LA MÀ DE
JORDI NADAL. UN VELL CONGUT, VA SER ELL QUI VA

SETEMBRE.JMS

�Ajuntament

\\/'

de Barcelona

Gabinet de l'Alcaldia

PRESENTAR JOHN ELLIOT, QUE ENS VA PARLAR SOBRE
LES RELACIONS! ENTRE CATALUNYA I EUROPA AL SEGLE
XVI), EN LA PRIMERA DE LES CONFERENCIES DE L'ONZE
DE SETEMBRE L'ANY 1987.
HEM COMPTAT AMB DIVERSOS HISTORIADORS QUE ENS
HAN ILLUSTRAT AMB INFORMACIÓ PRECISA SOBRE LA
IMPLICACIÓ DE CATALUNYA A LA GUERRA DE
SUCCESSIÓ I LES SEVES CONSEQÜÈNCIES. EN MOLTES
OCASIONS HAN ESTAT ESPECIALISTES ESTRANGERS DE
PRESTIGI, TOTS ELLS HISPANÒFILS I CATALANÒFILS,
COM JOHN ELLIOT, MICHEL ZIMMERMANN, GEOFREY
WALKER, HENRY KAMEN I GABRIEL JACKSON, 1 D'ALTRES
HISTORIADORS

CATALANS COM N IA SALES, J

L, R

U JOSËMARIAËEERA O JOSEP

mAgiA TORR RIBÉ.
LA VOLUNTAT MUNICIPAL! EN PROGRAMAR LA
CONFERÉNCIA DE L'ONZE DE' SETEMBRE HA ESTAT LA
DE CONTRIBUIR A RESTABLIR LA HISTÒRIA DE
BARCELONA TAL T----WM

VA SER, FUGINT DELS

SENTIMENTALISMES FÀCILS QUE, DE VEGADES,
TENDEIXEN A DEFORMAR ELS FETS I D'ALTRES A
RECORDAR-LOS DE FORMA NO PROU RIGOROSA.

�Ajuntament

411,

de Barcelona

Gabinet de l'Alcaldia

I DINS D'AQUESTA VOLUNTAT TAMBÉ TENEN CABUDA
LES CONSEQÜÈNCIES QUE AbUESTS FETS VAN TENIR
EN LA HISTÒRIA POSTERIOR DE CATALUNYA.
AMB L'AJUT DE JORDI NADAL AVUI ENS HEM VOLGUT
ENDINSAR EN UNS ANYS MARCATS PROFUNDAMENT
PER LA DESFETA DEL 1714, DURANT ELS QUALS
CATALUNYA VA ADQUIRIR

LA DIMENSIÓ INDUSTRIAL I

L'ESPERIT DE LLIBERTAT I DE CIVISME QUE HAN MARCAT
I EN BONA MESURA "----NCARA MARQUEN EL TARÁÑÑÁ DEL
PAÍS.
JOSEP BONAPLATA VA SER L'INTRODUCTOR DE LA
MÁQUINA DE VAPDR A , ESPANYA. VA PROVAR
D'IMPORTAR UNA REVOLUCIÓ INDUSTRIAL QUE AQUÍ VA
QUEDAR ALESHORES PENDENT. ESPANYA NO VA SER
UN PAÍS PLENAMENT INDUSTRIALITZAT FINS LA DÉCADA
DELS SEIXANTA D'AQUEST SEGLE, I AIXÒ S'HA TRADUTT
EN UN RETARD CRÒNIC DEL! QUE TOT JUST ARA ENS
COMENCEM A RECUPERAR.
BONAPLATA VA PAGAR LES ÇQEQUÈLCIES DE LA
SEVA GOSADIA. MAL VISTA PELS TREBALLADORS, QUE
3
SETEMBRE..IMS

�Ajuntament • de Barcelona

Gabinet de l'Alcaldia

VEIEN UN1PERILL
EN LA REDÚCCIÓ DE MÁ D'OBRA QUE
_.-COMPORTAVA LA NOVA MAQUINÀRIA, LA FÁBRICA "EL
VAPOR" VA SER INCENDIADA EL 5 D'AGOST DE
TRES ANYS DESPRÈS DE LA SEVA ENTRADA EN
FUNCIONAMENT.
BARCELONA HA CONEGUT MOLTS PRECURSORS COM
EN JOSEP BONAPLATA. DONES I HOMES QUE, SOVINT A
CONTRACORRENT I SOVINT ESSENT INCOMPRESOS,
HAN BARREJAT L'ESFORÇ PERSONAL AMB VOCACIÓ O
INTENCIÓ DE SER ÚTILS A LA COMUNITAT.
AQUESTA ÉS LA BARCELONA EMPRENEDORA, LA CIUTAT
QUE HA TINGUT LA SORT DÉ COMPTAR AMB HOMES I
DONES QUE HAN CONTRIBUÍ-fi DECIDIDAMENT A FER LA
CIUTAT I A CONSTRUIR EL SEU1TARANNÁ. AIXÍ VA SER AL
SEGLE XVIII I AL SEGLE XIX, AIXÍ AL SEGLE XX I AIXÍ
SEGUIRÁ ESSENT EN EL FUTUR. UN PUNT DE
COINCIDÈNCIA EL PODEM TROBAR EN TOTS ELS CASOS:
LA VOLUNTAT DE PROGRÉS, LA VOLUNTAT D'AVANÇAR,
SOVINT A BATZEGADES, PERÓ AMB UNA INTENCIÓ DE
MODERNITAT I DE PROJECCIÓ EXTERIOR INNEGABLES.

4
SETEMBREIMS

�Ajuntament * de Barcelona

Gabinet de l'Alcaldia

LA TRAJECTÒRIA VITAL DE BONAPLATA, QUE AVUI HEM
SEGUIT DE LA MÁ DE JORDI ÑADAL, ENS APORTA NOUS
ELEMENTS SOBRE LES TRANISFORMACIONS SOCIALS I
POLÍTIQUES QUE HA VISCUT BARCELONA.
ES UNA INVITACIÓ A REFLEXIONAR SOBRE EL FUTUR I A
REFERMAR LA NOSTRA VOLUNTAT DE TREBALLAR PEL
PROGRÉS DE BARCELONA I CATALUNYA, AMB LA
CONVICCIÓ QUE ESTIMAR EL 'PAÍS SIGNIFICA VOLER-LO
MÉS PRÒSPER, PERÒ TAMBÉ MÉS JUST, MÉS SOLIDARI I
MÉS LLIURE.
US CONVIDO A CELEBRAR LA DIADA AMB L'ESPERIT
D'OFERIR EL MILLOR DE TOTS NOSALTRES.
MOLTES GRÁCIES.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39357">
                  <text>09.01. Activitat de representació (com a Alcalde)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39358">
                  <text>1982-1997</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43845">
                  <text>Aquesta sèrie agrupa els documents sorgits de la funció representativa de l'exercici del càrrec d'Alcalde de Barcelona.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20661">
                <text>4442</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20662">
                <text>Proposta de paraules. Presentació conferenciant. Conferència de l'Onze de Setembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20664">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20665">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20666">
                <text>Saló de Cent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20668">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20669">
                <text>Història</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="20688">
                <text>Catalanisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="20689">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="20690">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="41564">
                <text>Nadal Oller, Jordi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="28391">
                <text>Conferència</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41149">
                <text>1997-09-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43758">
                <text>Aquest document forma part del fons municipal de l’Ajuntament de Barcelona (productor de la documentació) i és còpia digital de l’original custodiat a l’Arxiu Municipal Contemporani de Barcelona.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="20670">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Discursos i conferències</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1260" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="790">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/30/1260/19911114d_00461.pdf</src>
        <authentication>30047eda83fbabdc72d013922b7e24f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42463">
                    <text>PROPOSTA DE SALUTACIO DE L'ALCALDE PER AL
5è CONGRÉS DE CC.00. DE CATALUNYA

ÉS PER A MI UN MOTIU DE SATISFACCIÓ DIRIGIR-ME EN
AQUEST 5è CONGRÉS DE LES COMISSIONS OBRERES DE
CATALUNYA I AGRAEIXO L'ATENCIó DEL SECRETARI
GENERAL, SENYOR LÓPEZ BULLA, D'INVITAR-ME.

EM COMPLAU DE DONAR-LOS LA BENVINGUDA A TOTS
VOSTèS, DELEGATS DE BARCELONA I DE TOTES LES
COMARQUES DE CATALUNYA QUE E$ REUNEIXEN AVUI A LA
CIUTAT. EM PERMETRAN QUE, COM A ALCALDE, CENYEIXI
LES MEVES PARAULES A LA COOPERACIÓ ENTRE EL MOVIMENT SINDICAL I ELS ALTRES AGENTS ECONóMICS I
INSTITUCIONALS DE LA CIUTAT. UNA COOPERACIÓ QUE
ESTá DONANT FRUITS MOLT IMPORTANTS.

QUAN BARCELONA ESTà GAIREBÉ A PUNT DE VIURE UNA
FITA HISTÓRICA AMB MOTIU DELS JJ.00, HE DE
RECORDAR -COM JA HE FET EN MOLTES ALTRES OCASIONSQUE LA CIUTAT S'HA TRANSFORMAT A SALTS, EN MOMENTS

�ESPECÍFICS VINCULATS A GRANS ESDEVENIMENTS:
L'EIXAMPLE DE LA CIUTAT, LES EXPOSICIONS
UNIVERSALS I, ARA, ELS JOCS.

EN LES OCASIONS HISTòRIQUES ANTERIORS, LES
TRANSFORMACIONS VAN SER LIDERADES PER SECTORS
ECONòMICS PRIVILEGIATS DE LA CIUTAT, POTSER AMB
ALGUNS COMPONENTS CERTAMENT PROGRESSISTES.
AQUESTES TRANSFORMACIONS NO ES VAN FER SENSE
COSTOS IMPORTANTS PER ALS TREBALLADORS. ÉS OBVI
QUE LA CIUTAT DELS PRODIGISDE PRIMERS DE SEGLE I
LA CREATIVITAT IMMENSA DE LA BARCELONA D'AVUI SóN
TAMBÉ CONSEQÜèNCIA DE LA CAPACITAT QUE BARCELONA
HA TINGUT PER SINTETITZAR, INTEGRAR, ASSUMIR
POSICIONS CONFRONTADES, CONFX,ICTES I DEBATS.

LA CIUTAT S'HA DE REFER, PER SUBSANAR DèFICITS
URBANíSTICS I SOCIALS, PER TORNAR-LI UNA VITALITAT
OBLIDADA I PER ASSEGURAR-LI UN LLOC SIGNIFICATIU
EN UN SISTEMA EUROPEU I MUNDICAL CADA COP MÉS OBERT
I INTERRELACIONAT.

ES IMPORTANT, A MÉS, QUE LE$ CADA COP MÉS RàPIDES
TRANSFORMACIONS EN ELS ENORNS TECNOLòGICS I
ECONòMICS NO CONDUEIXIN AIUN AGREUJAMENT DELS
2

�DESEQUILIBRIS SOCIALS I TERRITORIALS DE LES
CIUTATS I ELS SEUS ENTORNS. HEM PASSAT UN MOMENT
D'UNA CERTA EUFòRIA QUE, AMB L'EVOLUCIÓ DELS
CICLES ECONòMICS,

CALDRà MATISAR PER OBTENIR

L'ADEQUADA ADAPTACIó.

EL LIDERATGE DE LA TRANSFORMACIó DE LA CIUTAT ES
CONCEBEIX, DONCS, COM UNA ACUMULACIó D'ESFORÇOS I
D'IDEES DE TOTS ELS SECTORS SOCIALS I ECONòMICS.
EL PLA ESTRATèGIC BARCELONA2000 ÉS L'INSTRUMENT
D'AQUEST LIDERATGE COL • LECTIJ; DE LA CIUTAT. ÉS,
TAMBÉ, UN MODEL DE TREBALLEN COMÚ QUE HA ESTAT
ESTUDIAT I IMITAT.

HE DIT SOVINT QUE BARCELONA'TÉ PROJECTES QUE VAN
MÉS ENLLà DELS JOCS OLÍMPICS. ELS TÉ PERQUè EL
TEIXIT ECONòMIC, SOCIAL I INSTITUCIONAL ELS VA
CREANT I PERQUè S'HAN ESTABLERT MECANISMES I
HàBITS DE DIàLEG QUE PERMET+N LA SEVA MADURACIÓ I
TRANSMISSIÓ. L'ESTIU DE L'ANY PROPER, DURANT ELS
JOCS, BARCELONA HAURà DE DONAR TESTIMONI D'UNA
MADURESA EXCEPCIONAL, AMB 40T EL MóN OBSERVANTNOS. FINS ARA N'HA DONAT BONA MOSTRA I ESTIC
CONVENÇUT QUE LA SEGUIREM DONANT.

3

�FA DOS DIES ES VA CONSTITUIREEL CONSELL ECONÒMIC I
SOCIAL DE BARCELONA. UN INSTRUMENT MÉS DE CONSULTA
I PARTICIPACIó DELS AGENTS S1)CIALS I ECONÒMICS DE
LA CIUTAT. UNA EXPERIèNCIA;PIONERA EN EL MARC DE
LES GRANS CIUTATS D'ESPANYÀ, QUE CREC QUE POT
APORTAR ELEMENTS MOLT IMPOR'ANTS EN LA CONCRECIÓ
E

DE POLÍTIQUES QUE INCREMENTIN ELS NIVELLS DE
QUALITAT DE VIDA I BENESTAR SOCIAL A BARCELONA.

VEIG AMB SATISFACIó QUE EL DOCUMENT CONGRESSUAL
D'AQUEST

5è

CONGRÉS CONTEMPLA AMB DETENIMENT EL

SINDICALISME COM A SUBJECTES URBà. ES PLANTEGEN
QÜESTIONS QUE CONSIDERO D'U#JA IMPORTàNCIA CABDAL
PEL FUTUR DE LES CIUTATS COM EL TRàNSIT O EL MEDI
AMBIENT URBà. QÜESTIONS SOBRE LES QUE CALDRà
PLANTEJAR ALGUNES FÒRMULES IIFiNOVADORES I, POTSER,
COMPLEXES,
TREBALLADORS,

QUE AFECTEN EÏ,.S CIUTADANS COM A
COM A CONSUMIDORS,

COM AGENTS

PARTICIPATIUS, ETC... L'AJ NTAMENT DE BARCELONA
ACOLLIRà AMB INTERèS QUAL S EVOL PROPOSTA SOBRE
S
AQUESTES QÜESTIONS QUE SORGEIXI D'AQUEST CONGRÉS.

�AGRAEIXO UN COP MÉS, LA GENTILESA DE DONAR-ME
L'OPORTUNITAT D'ADREÇAR-ME A TOTS VOSTèS I VULL
DONAR-LOS LA BENVINGUDA A BARCELONA.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="30">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39357">
                  <text>09.01. Activitat de representació (com a Alcalde)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39358">
                  <text>1982-1997</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="43845">
                  <text>Aquesta sèrie agrupa els documents sorgits de la funció representativa de l'exercici del càrrec d'Alcalde de Barcelona.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17848">
                <text>4166</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17849">
                <text>Proposta de salutació de l’alcalde per al al 5è Congrés de CCOO de Catalunya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17850">
                <text>Discurs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17851">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17852">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17854">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="21943">
                <text>Sindicats</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23075">
                <text>Lideratge</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23076">
                <text>Barcelona</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23077">
                <text>Jocs Olímpics</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23078">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="23079">
                <text>Comisiones Obreras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="40873">
                <text>1991-11-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="43497">
                <text>Aquest document forma part del fons municipal de l’Ajuntament de Barcelona (productor de la documentació) i és còpia digital de l’original custodiat a l’Arxiu Municipal Contemporani de Barcelona.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="17856">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Discursos i conferències</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4450" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3260">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/27/4450/FMHP_01597.JPG</src>
        <authentication>c5a3002b69a9e83855884f0ab493c5d9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="27">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39348">
                  <text>12.01. Activitat de representació (com a President)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39349">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39350">
                  <text>Aplega els expedients i documents emanats de l'activitat protocol·lària i de projecció pública com a President de la Generalitat.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Imatge fixa</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Format original</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68364">
              <text>Digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68365">
                <text>16/11/2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68366">
                <text>Moreno, Rubén</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68367">
                <text>Bedmar,Jordi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68368">
                <text>Girona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68369">
                <text>Públic a la XIX Cimera Hispano – Francesa. I Foro Espanya França</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68370">
                <text>Congressos i conferències</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68371">
                <text>Relacions internacionals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68372">
                <text>França--Relacions exteriors</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68373">
                <text>Espanya--Relacions exteriors</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68374">
                <text>Polítics</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68375">
                <text>Obiols Llandrich, Margarita</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68377">
                <text>Aquest document és còpia digital de l'original custodiat a l'Arxiu Nacional de Catalunya.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68376">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Fotografies</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="4451" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="3261">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/27/4451/FMHP_01598.JPG</src>
        <authentication>0f80e3d32a86d520f3c674b0edfeea06</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="27">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39348">
                  <text>12.01. Activitat de representació (com a President)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39349">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39350">
                  <text>Aplega els expedients i documents emanats de l'activitat protocol·lària i de projecció pública com a President de la Generalitat.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Imatge fixa</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Format original</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68378">
              <text>Digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68379">
                <text>16/11/2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68380">
                <text>Moreno, Rubén</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68381">
                <text>Bedmar,Jordi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="81">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68382">
                <text>Girona</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68383">
                <text>Públic a la XIX Cimera Hispano – Francesa. I Foro Espanya França</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68384">
                <text>Congressos i conferències</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68385">
                <text>Relacions internacionals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68386">
                <text>França--Relacions exteriors</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68387">
                <text>Espanya--Relacions exteriors</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68388">
                <text>Polítics</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="68389">
                <text>Obiols Llandrich, Margarita</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68391">
                <text>Aquest document és còpia digital de l'original custodiat a l'Arxiu Nacional de Catalunya.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="68390">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Fotografies</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1597" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1193">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/27/1597/0000000760.pdf</src>
        <authentication>0854e3d33b74996ea6fc1805c8e4e0d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42792">
                    <text>�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="27">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39348">
                  <text>12.01. Activitat de representació (com a President)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39349">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39350">
                  <text>Aplega els expedients i documents emanats de l'activitat protocol·lària i de projecció pública com a President de la Generalitat.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25228">
                <text>Puede la izquierda gobernar el mundo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25229">
                <text>Reforma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25231">
                <text>Castellà</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25232">
                <text>García, Amancia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="25233">
                <text> Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25234">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25235">
                <text>Entrevista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26205">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26206">
                <text>Esquerra (Ciències polítiques)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26208">
                <text>Govern</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26209">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="47162">
                <text>Partits polítics Polítics</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41206">
                <text>2004-11-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="25236">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>Entrevistes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1545" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1261">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/23/1545/0000000719.pdf</src>
        <authentication>1b02621a9429d18281df1f5470e2169f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42860">
                    <text>Entrevista a El Periódico
"Pujol ha menyspreat el Parlament i els catalans amb el seu silenci"
ENTREVISTA
Pasqual Maragall PRESIDENT DEL PSC : "Pujol ha menyspreat el Parlament i els catalans amb el seu
silenci"
JOSEP TORDERA / BARCELONA
--¿La moció de censura ha servit per a alguna cosa?
--Ha sigut un exercici de normalitat democràtica. Els convergents i tothom qui es mou al seu voltant han
volgut fer creure que era una opereta, que no servia per a res. Però ells són els únics que pensen així.
En canvi, als ciutadans el debat de la moció els ha suposat un renaixement de l´interès per la política.
Ho he pogut constatar al carrer i en el correu electrònic que he rebut aquests dies. Amb això hi hem
sortit guanyant tots, s´ha vist que hi ha dues opcions, amb posicions matisades al seu voltant.
Maragall, dijous passat, assegut en un banc de la Ciutadella davant el Parlament.
Foto:JULIO CARBÓ

--Jordi Pujol no va intervenir en el debat d´una moció de censura que vostè havia presentat en contra
seva. ¿Per què creu que ho va voler fer?
--El silenci de Pujol ha sigut un fet absolutament inaudit. Si José Luis Rodríguez Zapatero presentés una
moció de censura contra José María Aznar, i aquest no intervingués i fes intervenir en el seu lloc el
vicepresident Mariano Rajoy o qualsevol altre possible successor seu, a Madrid es produiria un escàndol
sensacional. Crec que aquí hauríem de tenir els mateixos reflexos democràtics. Pujol, amb el seu silenci,
ha menyspreat el Parlament i els catalans, que tenien dret a saber el que pensa, perquè encara segueix
sent el president.

--Vostè tampoc va voler debatre amb Artur Mas.
--No és el mateix. D´entrada jo no vaig defugir el debat amb Mas, que es va fer. Però és cert que jo
vaig considerar que, segons indica el reglament del Parlament, amb qui havia de debatre era amb els
grups parlamentaris. La moció de censura no és cap altra cosa que un debat d´investidura i, per tant, jo
era el candidat i havia d´intentar convèncer els grups, no el Govern que estava censurant.

--¿Divendres es va produir la retirada política de Pujol?
--Sí. Divendres, amb el seu silenci, al no voler debatre amb mi, Pujol va confirmar la seva retirada.
Encara que no ho va fer amb la formalitat deguda.
--¿Ja no hi haurà la possibilitat de tornar a veure un debat Pujol-Maragall al Parlament?
--Crec que no hi tornarà a haver un debat entre nosaltres. No m´imagino Pujol en el debat de política
general de l´any que ve, tornant a fer el mateix discurs de comiat que va fer fa dues setmanes. No
tindria cap sentit. Penso que la pròxima gran intervenció de Pujol al Parlament serà per anunciar que
se´n va, no per defensar l´obra d´un Govern, que no ha defensat en una ocasió crucial com la de la
moció de censura.

--La seva actuació en el debat de la moció de censura ha merescut elogis, però, al mateix temps,
crítiques molt dures. ¿Té alguna cosa per reprotxar-se?

�--Home... Sempre penso que ho puc fer millor, però crec que, globalment, en puc estar satisfet. Aquest
debat ha trencat molts tabús, molts prejudicis sobre les possibilitats del Parlament, de Maragall, dels
socialistes, de la potència parlamentària de Pujol i, en termes generals, del grup de CiU. El debat va
tenir dues parts molt lligades entre si. D´una banda, el paquet de propostes que resumiria en la recerca
d´una cohesió més gran en polítiques concretes de caràcter social, una proposta clara per a Espanya i
una estratègia econòmica i d´infraestructures. De l´altra, hi havia el debat sobre els qui poden portar a
la pràctica aquestes mesures. Ha quedat clar que els únics que ho poden fer són els grups d´esquerra.

--Artur Mas i Duran Lleida van al.ludir reiteradament a la relació que hi ha entre el PSC i el PSOE com a
argument per desqualificar-lo com a possible president de la Generalitat. ¿Aquest vincle els perjudica a
efectes electorals?
--A Catalunya, en totes les eleccions generals i municipals, els socialistes obtenim més vots que CiU i el
PP junts. I en les últimes eleccions catalanes, els socialistes vam tenir més vots que els convergents. No
sembla que els catalans comparteixin els arguments de Convergència. Per això resulta lamentable que
Pujol no tingui en compte els sentiments d´una bona part dels catalans, expressats amb els seus vots, i
insisteixi a dir que a Catalunya li és indiferent que a Espanya governi el PP o el PSOE.
--Ara que tot s´ha acabat...
--Perdoni, però ara no s´acaba res. Al contrari, ara comença tot. La política catalana torna a estar en un
replà més alt, en un punt de partida més interessant, en el qual el Govern s´haurà d´esforçar per
acabar amb la seva ineficàcia, que la gent ja està percebent.
--¿I vostès?
--A nosaltres ens correspon explicar per tot Catalunya les 17 propostes que vam presentar en el debat
de la moció. Volem mobilitzar al seu voltant el conjunt dels ciutadans.

--A més a més, molt aviat s´hauran d´enfrontar a una sèrie de qüestions com els Pressupostos de la
Generalitat per a l´any 2002, els canvis en el Govern i el congrés de federació de CiU.
--Tot això ha perdut molt valor polític. La discussió del pressupost està cantada perquè depèn del de
Madrid, i ja sabem que el casament entre Unió i Convergència no aportarà res de nou.
--¿On s´hauran de buscar les novetats?
--Tot dependrà de la dinàmica de la política catalana, aquí i a Madrid, del resultat de les eleccions
gallegues i, evidentment, del que pugui passar a Euskadi. També es podria donar el cas que CiU,
finalment, decideixi trencar amb el PP per pactar amb ERC, cosa que, si vol que sigui mínimament
creïble, hauria de fer aviat, no uns quants mesos abans de les eleccions. En tot cas, s´hauria de veure si
Esquerra es vol prestar a una operació d´aquesta mena.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="23">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26518">
                  <text>04.02. Activitat política</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35654">
                  <text>Recull la documentació generada en relació a Pasqual Maragall en la seva activitat als partits i associacions d'àmbit polític: Front Obrer de Catalunya (FOC), Convergència Socialista de Catalunya (CSC), Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Ciutadans pel Canvi (CpC). </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35655">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24726">
                <text>Pujol ha menyspreat el Parlament i els catalans amb el seu silenci</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24727">
                <text>El Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24729">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24730">
                <text>Tordera, Josep</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24731">
                <text> Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24732">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24733">
                <text>Entrevista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26579">
                <text>Moció de censura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26580">
                <text>Parlament de Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26581">
                <text>Oposició</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26582">
                <text>Pujol, Jordi, 1930-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26583">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26584">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41155">
                <text>2001-10-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24734">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>Entrevistes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1543" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1259">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/23/1543/0000000717.pdf</src>
        <authentication>b2260604650a57573f3305d99f934bc5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42858">
                    <text>Entrevista a El Periódico (19-8-2001)
Pujol no gosa enfrontar-se un altre cop amb mi

No ofereix la més mínima oportunitat al dubte. Amb el relaxament de les
vacances que li il.lumina la cara, està absolutament convençut que quan
Pujol deixi el seu despatx al Palau serà per ocupar-lo ell.
A. Carbonell

Pasqual Maragall : "Pujol no s'atreveix a
tornar-se a enfrontar amb mi en unes

eleccions"
VA NEIXER A BARCELONA
EDAT 60 ANYS
TRAJECTORIA FUNDADOR DEL PARTIT DELS SOCIALISTES (PSC) I ALCALDE DE BARCELONA (1982-1997)

LUIS MAURI
--Als anys 60, vostè va victorejar la Cuba de Castro i la Iugoslàvia de Tito; als 70, va
somiar amb una societat socialista i democràtica després de la nit franquista; als 80 i
als 90, va governar Barcelona amb pols socialdemòcrata i liberal. Quin significat tenen
avui, de cara al segle XXI, la dreta i l'esquerra?
--L'esquerra és la que intenta realitzar els somnis. I la dreta és la que en desconfia. Però en
la tenacitat per realitzar els somnis sempre existeix la possibilitat de trair-los. Si només hi
penses o els desitges, els somnis són meravellosos; però per poder-los agafar és necessari
ficar-se en el fang de la realitat.
-- Quins somnis ha traït vostè?
-- Tinc somnis pendents, sí. Traïts? Segurament també.
-- Pot ser més precís?
--Un somni pendent, no només meu, sinó de la ciutat, del país, és la cita de Barcelona amb
les cultures del món el 2004. Es l'assignatura pendent de sempre, la reconciliació del món i
els ciutadans. Va començar amb Adam i Eva, suposo, però sobretot es va posar de manifest
als segles XVIII i XIX, amb Kant i Marx. Marx veia la història com una locomotora que només
podia anar endavant. Es podia aturar, sí, però no recular; el vent de la història l'empenyia
invariablement cap endavant. Kant era més escèptic. Però avui sabem que tot depèn de
nosaltres. Podem avançar i aturar-nos, però també podem destruir el món. Si ens equivoquem,
tot se'n pot anar en orris.
--Li preguntava pels seus somnis traïts.
--La vida és una continuïtat de traïcions percebudes, que probablement no són traïcions
reals. Un es va fent gran. Resulta que descobrim que els Reis són els pares, i així moltes
coses. No hi ha res tan idíl.lic com ens pensàvem. El creixement és un cúmul de petites
traïcions, d'un mateix o dels altres, a les quals hem de donar un sentit final més que original. No
hem de pensar tant en si fa 20 anys vas dir no sé què, i que després has fet què sé jo, sinó en
si el lloc on et dirigeixes és digne en funció del teu plantejament inicial. Si ets fidel als teus
orígens d'una manera radical i absoluta, acabaràs paralitzat, no podràs fer mai res.

-- La dialèctica mundialització-antimundialització és la versió actual de la dialèctica de
classes?
--L'està substituint. Marx ja ho va plantejar en aquests termes. El comunisme, el paradís a la
terra, segons Marx, només podia funcionar a escala mundial. I, en efecte, la globalització és

�aquí, però arriba del costat contrari. Qui porta el comandament és el capital. O, dit en termes
d'avui, l'economia està mundialitzant la societat i aquesta última no domina l'economia. La
qüestió és aconseguir que la societat no quedi a la mercè de l'economia.
-- El món serà global o no serà?
-- Sí, però no a partir d'ara. Avancem cap a un món global des del principi dels temps.

-- Quin és el lloc de Catalunya en aquest món global?
--La mundialització canvia la distància entre el que fas i l'efecte del que fas. Catalunya és
molt més petita en relació amb el món amb què es relaciona. Es menys mestressa del seu
propi destí, i això també li passa a Espanya, i a Europa. La globalització ens fa a tots plegats
menys amos del nostre destí.

-- Així doncs, els nacionalismes tenen el paper de protegir, de fixar les identitats dels
elements globalitzats?
-- La globalització comporta un perill de pèrdua d'identitat. S'ha de conjugar la consciència
de globalització amb la necessitat de particularització. Els federalistes hi estan treballant des
de ja fa molt de temps, també a Catalunya. Els nacionalismes que governen avui Espanya i
Catalunya han perdut el nord en vista d'una nova realitat en què el seu missatge no és suficient
ni satisfactori. El nostre missatge federalista potser és més complicat, però és capaç de donar
una resposta més adequada a la nova situació. Es millor l'Espanya plural i progressista que
l'Espanya de la desconfiança. Catalunya té la possibilitat i l'obligació de formular un projecte
diferent d'Espanya. Catalunya no ha d'aspirar a tenir un tracte especial com, per exemple,
Euskadi, sinó a posar damunt la taula un projecte d'Espanya on hi càpiga còmodament i els
altres, també.

--Vostè no es pot queixar de Jordi Pujol. Déu n'hi do quin regal que li ha fet retirant-se
de la competició electoral.
--I tant que em queixo. M'agradaria tornar-lo a guanyar en vots, i aquest cop, també en
escons.

--Dir que prefereix enfrontar-se a Jordi Pujol que a Artur Mas sona, permetim que ho
digui, una mica hipòcrita...
--Pujol no s'atreveix a tornar-se a presentar. No vol perdre. Ja va perdre amb mi una vegada,
encara que va acabar guanyant en temps de descompte i gràcies a la llei electoral. Però ara
no gosa tornar-ho a intentar, i envia aquest noi, Mas. Saben que no guanyaran i s'estan venent
el present en el mercat de futurs. Per aguantar en el poder dos anys més, paguen el suport del
PP al Parlament al preu de comprometre el seu recolzament al PP al Congrés quan, després
del 2004, els conservadors perdin la majoria absoluta.

-- Quina virtut política de Pujol considera envejable?
--Que parla alemany, que és una virtut política molt important. Bé, el seu coneixement de la
història i la seva fidelitat a Catalunya.
-- I de Mas?

�--Es un bon opositor. A l'Ajuntament de Barcelona vaig tenir a l'oposició, per CiU, Trias
Fargas, Cullell, Comas, Mas i Roca. El més dur de tots plegats, el més incansable, va ser Mas.
Ell va ser qui va boicotejar la Carta Municipal endarrerint-ne l'aprovació
--Recentment, vostè parlava d'un clamor que demana eleccions a Catalunya. Venint
cap a aquí no he sentit a ningú parlar-ne...

--No he dit que la gent parli, sinó que hi ha tres partits (PSC, ERC i IC-V) que van sumar
50.000 vots més que els altres dos (CiU i PP) i que han demanat eleccions urgentment.
Després de tota aquesta campanya de CiU per aconseguir més poder i més diners, ara sabem
quants diners donarà el nou sistema de finançament autonòmic, però no diuen quants n'hauria
donat l'antic. Hi ha una sensació inquietant de no saber si el fet que CiU vagi bé significa que el
país va cap endavant o no. El Govern no s'ocupa dels assumptes importants de la vida
quotidiana, de la immigració, de la seguretat, que està pitjor que mai, de l'escola, les
inversions...
-- No ha fet res bé el Govern de Jordi Pujol?
--Sí, moltes coses. Fonamentalment, el manteniment de la dignitat de ser català, de l'idioma,
de la seva his- tòria i les seves institucions. La creació de la consciència que Catalunya és
una nació.
-- Només la defensa de la identitat?
--I algunes altres coses, com la Universitat Oberta de Catalunya i TV-3.

-- En què s'hauria de notar el canvi que vostè propugna?
--En la vida quotidiana. Els 100.000 milions de pessetes de més que, segons CiU, reportarà
el nou finançament, em comprometo a destinar- los íntegrament a la família, l'ocupació de
les dones, l'escola, la natalitat, els avis i els menors en situació de risc. Tenim una de les taxes
de natalitat més baixes del món. S'han de fer polítiques perquè les dones puguin treballar i tenir
fills sense que això els suposi un sacrifici ímprobe o la pèrdua de la feina, o les empennyi a no
tenir fills.

--A la tardor, vostè presentarà la moció de censura més anunciada de la història. No el
preocupa que no el votin ni ERC ni IC-V?
--Presentaré la moció de censura. Es la meva obligació. Qui vulgui peixos que es mulli el cul.
Tantes queixes durant tant de temps perquè no hi havia oposició al Parlament... Doncs ara
n'hi ha. La gent podrà veure que hi ha una alternativa, i això, òbviament, horroritza CiU.

-- Quin PSOE prefereix, el de Felipe González, el d'Almunia o el de Zapatero?
--El de Zapatero.

--Donat que avui no n'hi ha cap altre, la seva resposta podria semblar a algú més
pragmàtica que sincera.
--Zapatero entronca amb el federalisme. Felipe havia de parlar en un llenguatge que arribés
als militants demòcrates antifranquistes, però també als fills de la Guàrdia Civil, com jo dic.
Ara fa falta algú que proclami l'Espanya plural, la dels socialistes de la República. Felipe
representa el període en què Espanya només podia canviar amb una política d'Estat fort; feia

�falta una persona que tingués l'Estat al cap. Ara cal una persona que tingui al cap el que vulgui,
però que alliberi el joc, que sigui més federal, que no el preocupi tant la unitat. El PSOE havia
de demostrar que és alguna cosa més que Felipe González, i ho ha demostrat.

LLEGINT EL DIARI AMB PASQUAL MARAGALL

LA IMMIGRACIO
El Govern central avorta la negociació i desallotja per la força els africans de Barcelona.
"Això no s'arregla amb una llei d'estrangeria. S'ha de donar poder als ajuntaments, que són
l'Administració més pròxima als ciutadans, perquè actuïn amb eficàcia i els barris i les
escoles puguin encaixar l'allau de gent amb problemes que arriba de fora. Els que estan pagant
el cost de la immigració són els antics immigrants, els immigrants interiors dels anys 50 i 60,
que veuen que els barris i les escoles que els va costar tant esforç dignificar es comencen a
degradar una altra vegada. Això és un sarcasme històric que no ens podem permetre. I també
s'ha d'invertir als països d'origen, perquè menys persones es vegin amb la necessitat d'emigrar.
Això, i no lleis d'estrangeria, és el que necessitem".

LA CLONACIO HUMANA
Científics i polítics d'arreu del món debaten els limits morals de la clonació humana.
" Què es pretén, recrear una persona o generar solucions per a determinades malalties? Si
t'equivoques al fer un fetge o un ronyó, el destrueixes i ja està, però si encertes, salves la
vida d'una persona. Però si t'equivoques al recrear un ésser humà... No hi ha garantia de no fer
monstres. No és acceptable que, per evitar que la naturalesa creï monstres, correm el risc de
fabricar-ne nosaltres".

L'IDIL.LI CRUZ-CRUISE
L'actriu espanyola Penélope Cruz i el nord-americà Tom Cuise esbomben la seva relació.
"Penélope Cruz és una actriu que em cau molt bé. La veritat, no sé què li veu a Tom Cruise,
ha, ha, ha. La seva exdona, Nicole Kidman, ara diu que per fi ha pogut posar-se sabates de
taló alt, perquè quan anava amb Cruise no podia fer-ho per no subratllar més la baixa alçada
de la seva parella. Encara que les notícies sobre la relació Cruz-Cruise també podrien ser una
estratègia purament de màrqueting."

FIDEL CASTRO
El líder cubà compleix 75 anys i diu que serà rebel fins que es mori.
"Està bé, però si Fidel Castro vol ser rebel de veritat, que permeti que la rebel.lia que
proclama continuï després d'ell. Castro hauria d'obrir la mà abans que sigui massa tard. Hauria
d'impulsar transició cap a la democràcia que permetés a Cuba sortir de l'aïllament".
PASQUAL MARAGALL
RADIOGRAFIA

L'amant de la vora del precipici
Maragall no és un polític comú. Ho confessa just abans de començar l'entrevista. "Si jo fos
un polític dels que es porten ara, li preguntaria quin titular vol que li doni", deixa anar amb un
punt d'ironia. "Com a la perruqueria: què vol?". Nét del poeta Joan Maragall, militant
revolucionari durant els anys d'universitari, l'exalcalde de Barcelona és un polític intuïtiu,
heterodox, indisciplinat, obstinat, amant de les passejades per la vora del precipici. Els
socialistes catalans confien en Maragall per trencar el malefici electoral que arrosseguen des
de l'any 1980 enfront de Jordi Pujol.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="23">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="26518">
                  <text>04.02. Activitat política</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35654">
                  <text>Recull la documentació generada en relació a Pasqual Maragall en la seva activitat als partits i associacions d'àmbit polític: Front Obrer de Catalunya (FOC), Convergència Socialista de Catalunya (CSC), Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Ciutadans pel Canvi (CpC). </text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35655">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24708">
                <text>Pujol no s'atreveix a tornar-se a enfrontar amb mi en unes eleccions</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24709">
                <text>El Periódico de Catalunya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24711">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24712">
                <text>Mauri, Lluís</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="24713">
                <text> Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24714">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24715">
                <text>Entrevista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26563">
                <text>Globalització</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26564">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26565">
                <text>Maragall Mira, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26566">
                <text>Pujol, Jordi, 1930-</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26567">
                <text>Oposició</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26568">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="26569">
                <text>Model social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41153">
                <text>2001-08-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="24716">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>Entrevistes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="3149" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1961">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/27/3149/FMHP_00288.jpg</src>
        <authentication>92abe6a6ec1fe29f9cf8a97bab8a294d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="27">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39348">
                  <text>12.01. Activitat de representació (com a President)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39349">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39350">
                  <text>Aplega els expedients i documents emanats de l'activitat protocol·lària i de projecció pública com a President de la Generalitat.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="6">
      <name>Imatge fixa</name>
      <description>A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="7">
          <name>Format original</name>
          <description>The type of object, such as painting, sculpture, paper, photo, and additional data</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="50739">
              <text>Digital</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50740">
                <text>08/05/2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50741">
                <text>Moreno, Rubén</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50742">
                <text>Quadre Flors blanques Joan Hernandez Pijoan regal de noces al Príncep Felip</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50743">
                <text>Regals</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50744">
                <text>Bodes reials i nobiliàries</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50745">
                <text>Quadres, gràfics, etc.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="50746">
                <text>Flors</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="90">
            <name>Provenance</name>
            <description>A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50748">
                <text>Aquest document és còpia digital de l'original custodiat a l'Arxiu Nacional de Catalunya.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="50747">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11">
        <name>Fotografies</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1688" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1291">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/27/1688/0000000661.pdf</src>
        <authentication>b907f00ab49bf31f5308320a22e715ff</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42890">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="27">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39348">
                  <text>12.01. Activitat de representació (com a President)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39349">
                  <text>2003-2006</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="39350">
                  <text>Aplega els expedients i documents emanats de l'activitat protocol·lària i de projecció pública com a President de la Generalitat.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26946">
                <text>Que el pueblo de Madrid sepa que Catalunya comparte su dolor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26948">
                <text>Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26950">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26951">
                <text>El Mundo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26953">
                <text>Castellà</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26954">
                <text>Terrorisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27432">
                <text>Madrid</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27433">
                <text>Solidaritat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27434">
                <text>Islamisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27435">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26955">
                <text>1346</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27342">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41297">
                <text>2004-03-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26947">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Articles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1717" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1336">
        <src>https://www.arxiupmaragall.catalunyaeuropa.net/files/original/21/1717/que_passara_amb_lEstatut.pdf</src>
        <authentication>77888477a0a628c5a12b75d725afd443</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="5">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="118">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="42934">
                    <text>LES INCERTESES DEL FUTUR POLÍTIC DE CATALUNYA

Què passarà amb l'Estatut?
¡Que lluny que queda el federalisme lleonès de Zapatero! El que va unir tots els
socialistes
PASQUAL Maragall
Dimecres, 30/07/2008 | El Periódico de Catalunya

El 9 d'agost venç el termini fixat en la disposició addicional primera de l'Estatut de
Catalunya per concretar les aplicacions dels preceptes del Títol VI, o sigui, el nou
sistema de finançament. Immersos en aquesta negociació, que no està sent gens fàcil,
podríem perdre de vista l'amenaça més important que encara penja sobre el nostre
Estatut. El futur de l'Estatut és un misteri. Depèn de si falta un membre determinat del
Tribunal Constitucional el dia que es reuneixi per debatre el tema, si és que es reuneix.
Un constipat oportú pot ser decisiu. Va d'un pèl. Rubalcaba és mestre en solucions: ja
ho arreglarà.
¡Que lluny que queda el federalisme lleonès de Zapatero! El que ens va unir tots els
socialistes en els congressos dels primers anys del segle XXI, tan llunyans ja que em
semblen del segle passat o d'en fa dos. Ja saben que hi ha malalties que alteren la
memòria i fan present allò que és remot mentre s'oblida el més recent. A mi em passa.
Pot ser que a altres també els passi i no ho sàpiguen. Perquè, si no recordo malament,
quan vaig anar amb l'Estatut sota el braç a Madrid --un text aprovat aquí amb el 90%
dels vots del Parlament de Catalunya-- em vaig trobar Zapatero amb una llista de
retallades. Al cap de poc, va aparèixer Artur Mas per la porta lateral i va resultar que ja
havia pactat les retallades amb el president, retallades i acords en virtut dels quals
Catalunya ja no era una nació en l'articulat, sinó només en el preàmbul, que no té
efectes jurídics positius (i s'hi advertia que eren els catalans els que es consideraven
nació, menys encara, nacionalitat). Els mateixos protagonistes havien fet saber al
president de la Generalitat, uns mesos abans, la conveniència que abandonés la
presidència passat el referèndum.
I AIXÍ VA SER, quin remei. Entre altres coses perquè ERC era evident que no podia
acceptar les retallades i es perdia la majoria al Parlament de Catalunya. Es tornaria així
al mateix de sempre, a la conllevància: els autèntics representants de les essències
respectives, els nacionalistes espanyols i els nacionalistes catalans, pactarien per sota la
taula i educadament les seves discrepàncies sense pretendre el miracle de convèncer-se
mútuament de res. Tot resolt. La legislatura es quedaria en tres anys, eleccions i fora.
CiU altra vegada a manar, com ha de ser.
Quan li vaig preguntar a Zapatero en qui pensava per encapçalar la candidatura
socialista en les immediates eleccions, em va dir que evidentment en l'exsecretari
d'organització del PSC, Montilla. El que no sé si va preveure és que Montilla se les
arreglaria per convèncer els d'Esquerra Republicana perquè tornessin al Govern després
d'haver-ne estat apartats pel seu no a l'Estatut i que, per tant, CiU es tornaria a quedar
fora de joc.
¿I l'Estatut? L'Estatut aniria a referèndum com estava previst. I així va ser. El dia 18 de
juny va superar l'aval popular, amb més abstenció de la desitjable (segurament com a

�conseqüència dels avatars del procés). Després, el dia 1 de novembre, després de votar
en les inevitables eleccions, Maragall se'n va anar al Puigsacalm com cada any en tal
data i vet aquí un gat, vet aquí un gos, el conte s'havia d'haver fos.
PERÒ NO: ARA resulta que no és el poble català, ni tan sols en referèndum, qui
decideix sobre el seu estatut. Són els jutges. Jutges que el poble, via Congrés i Senat, ha
nomenat. Perquè el poble, en la seva infinita innocència i la millor de les voluntats, es
pot equivocar. Els jutges nomenats pel poble, no. I si es dóna la casualitat que en falta
un i se'n va en orris tot el que s'ha fet, doncs fet està. I vet aquí un gat... la desafecció
(de molts catalans) haurà arribat.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="21">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="60">
                  <text>13. Expresident de la Generalitat de Catalunya</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61">
                  <text>2006 --</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="62">
                  <text>Sèrie</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="13491">
                  <text>Sèrie documental que recull la documentació generada a partir de desembre de 2006, com a expresident.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>No tenen tipus</name>
      <description>Tipo temporal para mapear las fichas sin tipo a la base resource template de Omeka S</description>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27500">
                <text>Què passarà amb l’Estatut?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27502">
                <text>Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27503">
                <text>Maragall, Pasqual, 1941-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27504">
                <text>Textual</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27505">
                <text>El Periódico de Catalunya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27507">
                <text>Català</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27508">
                <text>Estatut</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27509">
                <text>Justícia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27720">
                <text>Constitució</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27721">
                <text>Espanya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27722">
                <text>Catalunya</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27723">
                <text>Democràcia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27724">
                <text>Acció política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="27725">
                <text>Territoris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="41326">
                <text>2008-07-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>EAD Archive</name>
        <description>The Encoded Archival Description is a common standard used to describe collections of small pieces and to create hierarchical and structured finding aids.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="98">
            <name>Level</name>
            <description>The hierarchical level of the materials being described by the element (may be other level too).</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="27501">
                <text>Document</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Articles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
